17 Results for 虚偽
หรือค้นหา: -虚偽-, *虚偽*

EDICT JP-EN Dictionary
虚偽[きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Time reveals truth as well as falsehood.時は虚偽のみならず真実も明らかにする。
Reject all its lies and vulgarity.新聞のさまざまな虚偽や卑俗さにも関わらず。
I contended against falsehood.僕は虚偽を論破しようと論争した。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Making false representation to Congress, is... [JP] 議会での虚偽の供述は Lincoln (2012)
Oh, corruption, mendacity... [JP] 不正に虚偽か・・・ The Quiet American (2002)
You will be charged, as a formality, to keep you available with knowingly giving the authorities false information. [JP] あなたは、正式に、起訴されます 故意に虚偽の情報を当局に与えたことで A Scanner Darkly (2006)
They lied to me in Germania. [JP] 虚偽の報告だった Gladiator (2000)
He is known for his deceptive maneuvers. [JP] 虚偽性で有名だ Innocents of Ryloth (2009)
Deception has never been a stranger to this room. [JP] - 虚偽はこの部屋の中にもあります Awakening (2004)
I'm willing to lie to the courts in order to save your life, but only under one condition: [JP] 君の命を救うために裁判所に 虚偽の報告をするつもりだ ただこれだけは守ってくれ I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
And after lying to this court about the true nature of your relationship... you are lucky that I don't charge you both with perjury. [JP] 二人の関係が虚偽でしたね 処罰しない事に感謝なさい Any Day Now (2012)
That's completely untrue. [JP] 完全虚偽だ Scott Pilgrim vs. the World (2010)
- It's impeachable, but I've made no such false representation. [JP] 虚偽の供述なんてしていないよ Lincoln (2012)
Then your allegations were false. [JP] お前の申し立ては虚偽だ The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
They don't justify deception. [JP] - それは虚偽を正当化ものではない Awakening (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
虚偽[きょぎ, kyogi] -falsch, unwahr, erfunden [Add to Longdo]

Time: 0.0313 seconds, cache age: 2.774 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/