18 ผลลัพธ์ สำหรับ 融通
หรือค้นหา: -融通-, *融通*

EDICT JP-EN Dictionary
融通[ゆうずう(P);ゆうづう, yuuzuu (P); yuuduu] (n, adj-no, vs) (1) lending (money); finance; (2) adaptability; versatility; flexibility; accommodation; (P) [Add to Longdo]
融通がきく;融通が利く[ゆうずうがきく, yuuzuugakiku] (exp, v5k) to be flexible; to be accommodating [Add to Longdo]
融通手形[ゆうずうてがた, yuuzuutegata] (n) an accommodation bill [Add to Longdo]
融通無碍;融通無礙[ゆうずうむげ, yuuzuumuge] (adj-na, n) free, unfettered and flexible; versatile; adaptable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Can you spare me a few liters of petrol?石油を２、３リッターばかり融通してもらえますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll just be half a day's outing, so please allow this. [CN] 半天就好 你就通融通融吧 Episode #1.9 (2010)
I shouldn't have married a hard-headed banker. [JP] 融通の利かない銀行員と 結婚なんかすんじゃなかった Episode #1.2 (2013)
You wanna be able to turn your head. [JP] 首の融通を利くように？ The Dark Knight (2008)
So I just let them roll their overages into the next order and if I don't, they'll go elsewhere. [JP] 融通を利かせないと ほかに客が流れるだけだ Mandala (2009)
I'm not interested in someone who's flexible, I'm interested in someone who's available. [JP] 融通ではなく 使える者に興味がある Chapter 4 (2013)
She has a weak constitution. [CN] 通融通融吧 The Servant (2010)
You're so naughty [CN] 请你通融通融，想想办法 Fo tiao qiang (1977)
We're hardwired to remember fear best. [JP] 我々は至上の恐怖を 覚えてるから融通が利かない The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
And since we are in the middle of a murder investigation, some flexibility on her part would be appreciated. [JP] 殺人事件の捜査の 真っ最中なので 多少の融通は　おきかせ願いたい Corpse De Ballet (2014)
I'll have to borrow it. The Lannisters will accommodate, I expect. [JP] 借りなければなりませんな ラニスターなら融通してくれるでしょう Lord Snow (2011)
We've got to accommodate each other,  [JP] お互い融通をきかせるべきだ The One Percent Solution (2014)
You think you could toss me a couple extra meal vouchers? [JP] 食事券　融通してくれよ Hibbing 911 (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary
融通[ゆうづう, yuuduu] Darlehen, Anpassung [Add to Longdo]

Time: 0.025 seconds, cache age: 0.265 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/