29 ผลลัพธ์ สำหรับ 衡
หรือค้นหา: -衡-, *衡*

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
衡[heng, ㄏㄥ˙, 衡] การชั่งน้ำหนัก

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
衡[衡, héng, ㄏㄥˊ] to measure, to weigh; to consider, to judge
Radical: 行, Decomposition: ⿻  行 [xíng, ㄒㄧㄥˊ]  ⿱  角 [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ]  大 [dà, ㄉㄚˋ]
Etymology: [ideographic] A big 大 horn 角; 行 provides the pronunciation
Rank: 1340

KANJIDIC with AnimCJK
[衡] Meaning: equilibrium; measuring rod; scale
On-yomi: コウ, kou
Radical: 行, Decomposition: ⿲  彳  𩵋  亍
Rank: 1847

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
衡[héng, ㄏㄥˊ, 衡] to weigh; weight; measure #15,883 [Add to Longdo]
平衡[píng héng, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 平 衡] balance; equilibrium #2,640 [Add to Longdo]
衡量[héng liang, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤ˙, 衡 量] weight; measure #6,130 [Add to Longdo]
均衡[jūn héng, ㄐㄩㄣ ㄏㄥˊ, 均 衡] equal; balanced; harmony; equilibrium #6,683 [Add to Longdo]
不平衡[bù píng héng, ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ, 不 平 衡] disequilibrium #8,777 [Add to Longdo]
失衡[shī héng, ㄕ ㄏㄥˊ, 失 衡] to unbalance; an imbalance #10,643 [Add to Longdo]
抗衡[kàng héng, ㄎㄤˋ ㄏㄥˊ, 抗 衡] contend against #14,521 [Add to Longdo]
权衡[quán héng, ㄑㄩㄢˊ ㄏㄥˊ, 权 衡 / 權 衡] weigh; balance; trade-off #19,063 [Add to Longdo]
衡阳[Héng yáng, ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ, 衡 阳 / 衡 陽] Hengyang prefecture level city in Hunan #23,413 [Add to Longdo]
衡山[Héng shān, ㄏㄥˊ ㄕㄢ, 衡 山] Mt Heng in Hunan, southern of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳 #36,978 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
衡器[こうき, kouki] (n) scale; balance; weighing machine [Add to Longdo]
衡平[こうへい, kouhei] (n, adj-na) balance; equity [Add to Longdo]
衡平法[こうへいほう, kouheihou] (n) equity (in law) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No Greek tragedies, okay? [CN] 衡ぃ镁磀粿 琌盾? Daredevil (2003)
Yes, sir. And I borrowed some solenoids from your gyrostabilizers too. [JP] はい、艦長　私は艦の回転平衡装置から いくつかのソレノイドを外しました Forbidden Planet (1956)
I thought I lost him at the coffee shop. [CN] иセㄓゴ衡〡柏┍ ハ奔 Daredevil (2003)
Look, brennan trained you for this exact moment. [JP] 均衡がおかしいわね 凍結保護材を注入する時 Bones (2005)
You gotta think balance. [CN] 你要想着平衡 What a Girl Wants (2003)
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium... [JP] グテルメグの反作用の法則を分け、 均衡差異を正し The Great Mouse Detective (1986)
Every time a civilization reaches the pinnacle of its decadence we return to restore the balance. [JP] 文明の堕落が極まるたび... 我々が均衡をとり戻した Batman Begins (2005)
You go get me something to measure the square of 5 metres by 5 metres, which is the size of my grandmother's apartment? [CN] 你给我的东西来衡量 5米5米见方， 即大小 我的祖母的公寓？ The Favourite Game (2003)
We've got to keep balanced! [JP] 均衡を保たなきゃ！ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
You gotta think grace. You gotta think poise. [CN] 你要想着优雅 你要想着平衡 What a Girl Wants (2003)
Twisted like a triplet from Belleville [CN] 平衡起来就像美丽都三姐妹 The Triplets of Belleville (2003)
An acute sense of touch gave me both strength and balance... [CN] 敏銳的觸覺 帶給我力量和平衡... Daredevil (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
衡[こう, kou] WAAGE; WIEGEN [Add to Longdo]

Time: 0.0247 seconds, cache age: 13.263 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/