15 ผลลัพธ์ สำหรับ 表明
หรือค้นหา: -表明-, *表明*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
表明[biǎo míng, ㄅㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ, 表 明] make known; make clear; state clearly; indicate; known; to make clear #1,150 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
表明[ひょうめい, hyoumei] (n, vs) declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression; announcement; assertion; (P) #2,382 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One of the first signs that the short summer Is coming to an end.. [CN] 其中的第一个迹象表明， 短暂的夏季即将结束.. Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Mary Faulkner's speech forgiving the V's for the death of her husband combined with Anna's response to an assassination attempt at the Peace Ambassador Center has resulted in an outpouring of new support for the Visitors. [JP] 「メアリー フォークナー氏は 夫の死に関してVを赦す旨を... 」 「今日のスピーチで表明 これを受けてアンナが」 A Bright New Day (2009)
Oh, you know, you should have just said so to begin with. [CN] 你开始就该表明身份的 Phoenix (2010)
From Earth the naked eye also picks out large, dark, seemingly starless patches. [CN] 从地球上，肉眼也能看到 巨大，阴暗，表明没有恒星的斑块 Inside the Milky Way (2010)
We caught up with Senator David Finch speaking to the Marthaville Order of Visionary Southern Gentlemen as he embarks on his campaign for the U.S. House of Representatives. [JP] フィンチ州議員です 公の場で 合衆国下院議員選挙への出馬を 本日 表明しました To Love Is to Bury (2008)
Burn patterns show that the fire started inside his sleeping bag. [CN] 燃燒痕跡表明 火是從他的睡袋內部開始燃燒的 For the Team (2010)
Okay, there is no evidence that shows getting patients up faster makes any difference at all. [CN] - 沒有証據表明 下床早的病人就不得 管 Adrift and at Peace (2010)
The president has announced his resignation. [JP] 大統領は辞意を表明しました Resident Evil: Degeneration (2008)
Worldwide leaders are flocking to support the Visitor High Commander Anna in the wake of today's kidnapping of her daughter Lisa. [JP] 「各国首脳は挙ってビジターの」 「最高司令アンナに対する支持を表明」 「今日の令嬢リサの誘拐事件での」 Mother's Day (2011)
I mean. When I think about it, although I declared my marriage intention to you... [JP] いや　考えてみれば　君に 結婚の意思は　表明したものの→ Hotaru no hikari (2007)
I provide a voice for your species at the Imperial Guard. [JP] 帝国の名の元、君達の種族に表明する United (2005)
The Intel we have on you States [CN] 从你们国家获取的情报表明 Resistance (2010)

COMPDICT JP-EN Dictionary
表明[ひょうめい, hyoumei] assertion [Add to Longdo]

Time: 0.0264 seconds, cache age: 0.632 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/