16 ผลลัพธ์ สำหรับ 要件
หรือค้นหา: -要件-, *要件*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
要件[yào jiàn, ㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋ, 要 件] key document; important condition #26,456 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
要件[ようけん, youken] (n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P) #5,007 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm going to need a larger shirt. [CN] 我需要件大点儿的衬衫 The Launch Acceleration (2012)
The...mens rea? [CN] 主观要件? Pilot (2014)
Why don't you spare me the sermon and get to why you're here? [JP] 説教はいいから 要件を言え I.F.T. (2010)
"Actus reus" means "Guilty act" -- the poisoning of Mr. Kaufman with an aspirin -- whereas "Mens rea" means "Guilty mind." [CN] 客观要件指的是犯罪行为 也就是用阿司匹林来毒杀Kaufman先生 然而主观要件就是犯罪意图 Pilot (2014)
Closing the door. Must be serious. [JP] ドアを締めるのは 重大な要件だね Nebraska (2011)
I'm supposed to make him fall in love with me. [JP] 恋愛関係になる事が要件の一つ We Can't Win (2010)
Apparently, I fit the profile. [JP] 俺はその要件を満たしたらしい Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
So, we've established the actus reus. [CN] 现在我们已经知道了客观要件 Pilot (2014)
I've got a Dr. Amarak on board... who has an urgent matter to discuss with the President. [JP] アマラック博士が・・・ 大統領に緊急の要件があるそうです 33 (2004)
ANY BREAK REQUIRES THREE THINGS, KNOWING THE LAYOUT,  [CN] 越獄成功有三大要件 Escape Plan (2013)
Angela, in my view, all the legal criteria... for an attack have been met. [CN] 安吉拉，在我看来，对于一次袭击来说 它已经符合了所有法律要件 Eye in the Sky (2015)
I want to annoy few moments. [JP] 要件は早急に済ませます The Lady (2011)

COMPDICT JP-EN Dictionary
要件[ようけん, youken] requirement [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
要件[ようけん, youken] wichtige_Angelegenheit, Vorbedingung [Add to Longdo]

Time: 0.0612 seconds, cache age: 1.349 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/