18 ผลลัพธ์ สำหรับ 見知り
หรือค้นหา: -見知り-, *見知り*

EDICT JP-EN Dictionary
見知り[みしり, mishiri] (n) recognition; acquaintance [Add to Longdo]
見知り越し[みしりごし, mishirigoshi] (n) being well-known to [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It happened that I knew her by sight.たまたま彼女とは顔見知りだった。
I know him by sight but I have never actually spoken to him.私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。
He is shy of strangers.彼は人見知りする。
She is shy of strangers.彼女は人見知りをする。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so happy that you can get to know each other. [JP] どうかお見知りおきを War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
He hires some hooker he knows to create an alibi, flies home,  [JP] アリバイ作りのために顔見知りの 娼婦を雇った上で、家に帰り Pilot (2008)
Um, she's just... an acquaintance from the Hanamoto group [JP] あれ... 何ていうか 花本会で顔見知りっていうか Honey & Clover (2006)
For real? [JP] 顔見知り程度ですけど The Magic Hour (2008)
A town like this, everybody knows everybody. [JP] 小さい町だ。 みんな顔見知りだよ Pilot (2005)
They must've found out... that we knew each other from before. [JP] → 連中　気づいたんだよ。 僕たちが 顔見知りだってことをさ。 Episode #1.1 (2007)
She's known the kid all his life. [JP] 少年とは顔見知りだ 12 Angry Men (1957)
I have just been a bit shy until now. [JP] 今までは ちょっと 人見知りしてたっていうか Heavenly Forest (2006)
-Enchanté, chérie. [JP] お見知りおきを Beauty and the Beast (1991)
Was shy... in front of strangers. [JP] やたらと人見知りをした Wings of Desire (1987)
Acquaintance? [JP] （山田） 顔見知り Honey & Clover (2006)
It would be a shame to put a black mark on your record. [JP] 海賊に顔見知りがいては 都合が悪いってわけか それなら 退散しよう Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)

Time: 0.0329 seconds, cache age: 7.803 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/