31 ผลลัพธ์ สำหรับ 観察
หรือค้นหา: -観察-, *観察*

EDICT JP-EN Dictionary
観察[かんさつ, kansatsu] (n, vs) observation; survey; (P) #4,940 [Add to Longdo]
観察眼[かんさつがん, kansatsugan] (n) observing eye [Add to Longdo]
観察者[かんさつしゃ, kansatsusha] (n) observer [Add to Longdo]
観察的研究[かんさつてきけんきゅう, kansatsutekikenkyuu] (n) observational study [Add to Longdo]
観察日記[かんさつにっき, kansatsunikki] (n, n-suf) (nature, etc.) observation diary [Add to Longdo]
観察力[かんさつりょく, kansatsuryoku] (n) powers of observation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Just observe your cat and you will get to know him.お宅の猫を観察してご覧なさい。そうすればその猫の事がよく分かりますよ。
All this is visible to numerous observers.すべてが多数の観察者の目に見える。
After examining the bear at leisure, I made a rush on him.その熊をゆっくり観察した後、私は熊めがけて突進して行った。
The lonely man derives pleasure from observing ants.その孤独な男は蟻を観察することに楽しみを感じる。
Close observation is necessary for the experiment.その実験には綿密な観察が必要だ。
The boy observed the growth of the plant.その少年は植物の成長を観察した。
The boy observed the birds all day.その男の子は一日中鳥を観察していた。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.よき理論というものは、観察によればだいたいのところ誤りや不正確であるとされるような多くの予言を生み出すという事実によって特徴づけられる。
The doctor continued to observe the patient's behavior.医者は患者の行動を観察し続けた。
Observe his facial reaction when we mention a price.価格について触れたときに彼の顔に出る反応を観察しなさい。
Science rests upon observation.科学は観察に基づいている。
Science is based on careful observation.科学は注意深い観察に基づいている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Condition of his probation is that he stay in school. [JP] 学校で保護観察だからって One Eight Seven (1997)
I got the job through the probation officer. You can ask him. [JP] 仕事は保護観察官の紹介だ 彼に聞いてくれ Kansas City Confidential (1952)
No criminal charges will be filed, and you are released on your own recognizance for a six-month period of psychometric probation, to include monthly review by an ICC psychiatric technician. [JP] 刑事告訴はされない 自らの誓約により 保釈される 6ヶ月の精神保健観察と ― Aliens (1986)
Our boys have checked the slides he left in his microscope, but we can't make heads nor tails out of it. [JP] なにかを観察をしていたようだが 理解できない The Crazies (1973)
That took me by surprise, and I turned turned my head to look her over. [JP] - あんたは？ その答えに驚き 彼女をよく観察してみた Detour (1945)
Grierson, my parole officer, told me to come here, see if you had a job for me. [JP] 保護観察官のグリーソンに ここで仕事を貰えるって聞いた Heat (1995)
That's the one thing about me, if I do say so myself, I am observant. [JP] 私の観察は 鋭いですよ Hollow Triumph (1948)
But it's his face, his gestures that you're really watching. [JP] 表情としぐさを 注意深く 観察するんだ Exotica (1994)
He was an O.T., an opportunity transfer. But nobody told me that till it was too late. [JP] 保護観察中と知らずに 落第させて恨まれた One Eight Seven (1997)
Just look at nature and you'll see that life is simple. [JP] 自然を観察すれば 人生は単純だと分かる Nostalgia (1983)
It was just that I looked at him for a very long time. [JP] 長い時間　彼を観察していた 12 Angry Men (1957)
- I'm a good judge of people. [JP] 人間観察には自信があってね The Gentle Twelve (1991)

JDDICT JP-DE Dictionary
観察[かんさつ, kansatsu] Beobachtung, Betrachtung [Add to Longdo]

Time: 0.0351 seconds, cache age: 13.261 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/