33 ผลลัพธ์ สำหรับ 観念
หรือค้นหา: -観念-, *観念*

EDICT JP-EN Dictionary
観念[かんねん, kannen] (n, vs, adj-no) (1) idea; notion; conception; (2) sense (e.g. of duty); (3) resignation; preparedness; acceptance; (4) { Buddh } observation and contemplation; (P) #14,021 [Add to Longdo]
観念化[かんねんか, kannenka] (n) (1) ideation; process of forming and relating ideas; (vs) (2) to ideate [Add to Longdo]
観念形態[かんねんけいたい, kannenkeitai] (n) (See イデオロギー) ideology [Add to Longdo]
観念主義[かんねんしゅぎ, kannenshugi] (n) German idealism [Add to Longdo]
観念的[かんねんてき, kannenteki] (adj-na) (1) conceptual; ideational; notional; (2) theoretical; academic [Add to Longdo]
観念念仏[かんねんねんぶつ, kannennenbutsu] (n) { Buddh } (See 口称念仏) contemplation (on Amida Buddha, the Pure Land, etc.) [Add to Longdo]
観念連合[かんねんれんごう, kannenrengou] (n) association (e.g. of two concepts) [Add to Longdo]
観念論[かんねんろん, kannenron] (n) idealism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is no thinking without what is called 'association of ideas.'いわゆる『観念連想』というものがなければ、考える事ができない。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの組織の中に注入する以外に方策はない。
We had better do away with such a fixed idea.そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。
It's your stereotyping.それは君の固定観念だよ。 [ M ]
I gave up all hope of survival.もう助からないものと観念した。
The idea of happiness is extremely abstract.幸福の観念はきわめて抽象的だ。
You only have to make a few foreign friends to understand how harmful national stereotypes are.国民に関する固定観念がどれほど有害かを理解するには、少数の外国人と親しくなるだけで十分だ。
All the accepted notions and prejudices about flesh being pink.肉は桃色をしているといったことについてのすべての慨世観念や先入観。
The older you grow, the more you tend to adhere to fixed ideas.年をとるほど、ますます固定観念にとらわれるものです。
He has no sense of economy.彼には経済観念がない。
He lacks moral sense.彼には道徳観念が欠けている。
His notion of welfare is pretty abstract.彼の福祉の概念はかなり観念的だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eight years since the FBI [JP] 彼女が殺人傾向の強迫観念統合失調症で Dungeons & Dragons (2008)
You're a compulsive liar. [JP] 君は強迫観念に操られた The 4th Man (1983)
I mean, are you an ideologue or just a silly schoolgirl following the brooding boy who finally noticed her? [JP] つまり君は観念論者なのかね？ それとも単なるおばかさんな 女子大生のように━ やっと自分に気付いてくれた 男を追いかけてるだけなのか Going Under (2008)
Jig's up, Mugatu. Everything they're saying is true. [JP] 観念しろ　ムガトゥ 全部　本当のことじゃないか Zoolander (2001)
Explorers in the further regions of experience. [JP] 観念の果て　快楽の探求者 Hellraiser (1987)
At least, they know they're done for. [JP] 自分の死を観念して... Detour (1945)
Just think outside the box here. [JP] 固定観念を捨て 考えるんだ Crazy Handful of Nothin' (2008)
At least not on the economics of politics. [JP] 政治家の経済観念なんて Star Wars: Attack of the Clones (2002)
She says he was obsessed, deranged. [JP] 彼は強迫観念に 取り付かれていた。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
From the floor where no dancer Was ever to leave track? [JP] 意味のない観念に過ぎぬ The Mirror (1975)
And dad's obsession to find the thing that killed her. [JP] それ以来父さんは母さんを殺した犯人を 見つけるって強迫観念を持ってるだろ Pilot (2005)
I lost many assumptions about the simple nature of right and wrong. [JP] 善と悪の観念も失って... Batman Begins (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary
観念[かんねん, kannen] Idee, Sinn, Resignation [Add to Longdo]

Time: 0.0253 seconds, cache age: 0.346 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/