17 ผลลัพธ์ สำหรับ 言うことを聞く
หรือค้นหา: -言うことを聞く-, *言うことを聞く*

EDICT JP-EN Dictionary
言うことを聞く;言う事を聞く[いうことをきく, iukotowokiku] (exp, v5k) (See 言うことを聞かない) to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything (myself). - Not too likely, huh?このロボット何でも私の言うことを聞くんだ。疲れて、何にもしたくない時は、助かるね。なんて、ありえない話だよね。
The boy is obedient to his parents.その少年は両親の言うことを聞く。
He was no better than a yes-man.彼は何でも言うことを聞くイエスマンも同然だった。
She should listen more to other people.彼女はもっと他人の言うことを聞くべきだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Isolate the dradis console immediately. - Don't listen to him! [JP] ‐ 直ちに"ドラディス"コンソールを隔離しろ ‐ ヤツの言うことを聞くな！ Episode #1.2 (2003)
Forgive me, Tic'Tic. [JP] 許してくれ　チックチック 言うことを聞くべきだった 10, 000 BC (2008)
Because if it is, I'll gladly do as you say. [JP] そうなら、喜んで言うことを聞くわ Bound (2005)
Then he might hear what I have to say. [JP] 僕の言うことを聞くべきだね The Hand of God (2005)
Hey. Don't listen to him. He's a crazy man. [JP] 言うことを聞くな 正気じゃない Sin City (2005)
Don't listen to him! Kill him! [JP] 言うことを聞くな 殺せ！ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Stupid is listening to the government. [JP] 政府の言うことを聞くほうが よっぽどばかげてる Deal or No Deal (2008)
Don't let that bitch push you ar ound! [JP] 言うことを聞くな Turkish Delight (1973)
Stu. Listen to your wife. [JP] ステュー 奥さんの言うことを聞くんだ Phone Booth (2002)
Excellent. [JP] 言うことを聞く君も狂ってる Pilot (2008)
I ordered you not to help them. [JP] 奴らの言うことを聞くなと 命令したのに United (2005)
Sit your butt in that chair, Mr. Petrakis. And watch your mouth. [JP] とっとと座って 私の言うことを聞くんだ Speak (2004)

Time: 0.0244 seconds, cache age: 0.299 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/