13 Results for 言っとくけど

หรือค้นหา: -言っとくけど-, *言っとくけど*

EDICT JP-EN Dictionary

[いっとくけど, ittokukedo] (exp) for your information; I'm telling you [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll tell you what's wrong. Everything's wrong.		[JP] 言っとくけど何もかも最悪だ The Whole Ten Yards (2004)
I have to tell you,		[JP] 言っとくけど Brothers of Nablus (2008)
Just so you know, you're never gonna be my dad.		[JP] 言っとくけどパパと認めないよ Despicable Me (2010)
- You're hilarious! I forget to tell you. I'm		[JP] 言っとくけど私は婚約してるの Chapter 1 (2009)
Anyway, I find you gone in the morning I'll notify the police.		[JP] ドア全部ロックしたから言っとくけど... 居なくなったら警察に言うから Detour (1945)
Oh, I'm telling you, this calls for drastic measures.		[JP] 言っとくけど　これは抜本的対策なの How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
I'm single.		[JP] 俺は言っとくけど一人身だ The Gentle Twelve (1991)
You know what, Prosha? You'd better not meddle in our affairs, or you'll have no luck either.		[JP] 言っとくけどね私達のことに口出しすると Tikhiy Don (1957)
let me tell you something.		[JP] 言っとくけど― Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
Don't give up. It's a lot of money, but...		[JP] これだけは言っとくけどこれのせいで諦める必要はないよ Chameleon (2008)
In the end, I only had to buy one candy bar.		[JP] 「言っとくけど、ボクが買ったキャンディーは一個だけだぜ」」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Look, I'm only in middle school, all right?		[JP] 言っとくけど俺まだ中学生だから Until the Lights Come Back (2005)

Time: 0.0193 seconds, cache age: 8.9 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/