16 ผลลัพธ์ สำหรับ 誇る
หรือค้นหา: -誇る-, *誇る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
誇る[ほこる, hokoru] TH: อวด  EN: to boast of
誇る[ほこる, hokoru] TH: ภูมิใจ  EN: to be proud of

EDICT JP-EN Dictionary
誇る[ほこる, hokoru] (v5r, vi) to boast of; to be proud of; (P) #7,546 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The cherry trees, gripped in shadows, spread out and curl up, sway and twist, to the rhythm of the water. [JP] "やがて 成長して 満開の花ざかり" "水の旋律に共鳴して 見事に咲き誇る" The Scent of Green Papaya (1993)
You did something, that's what counts. [JP] あなたがとった行動は 誇るべきことよ Shaun of the Dead (2004)
Gather up at dawn my melted wax and read in it whom to mourn, what to be proud of. [JP] 溶けたロウを集め占ってくれ 誰が泣くのか 何を誇るのか Nostalgia (1983)
The time for honoring yourself will soon be at an end... [JP] 威を誇る日も じき終わりです Gladiator (2000)
Now, here's the most impressive statistic. 91% of people who try it once will come back. - Now, if you'll allow me... [JP] さらに特徴的なのは 91%の再訪率を誇る点で･･･ The Social Network (2010)
"and the blooming honey-lotus. " [JP] "咲き誇るハニーロータス " Love Hurts (2007)
The largest and most powerful commercial entity in the world. [JP] 最高権力を誇る 世界最大の企業 Resident Evil: Retribution (2012)
The HMS Dauntless, pride of the Royal Navy, is floating just offshore waiting for you. [JP] 英国海軍が誇る 軍艦ドーントレス号が 外で待ち構えている Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
At midnight the 12th version of our flagship operating system will hit the shelves around the world. [JP] 今夜　当社の誇るＯＳと そのバージョンジェルが発売される 世界同時に TRON: Legacy (2010)
I have dreamed of a unified Japan of a country strong and independent and modern. [JP] 朕の望みは 日本国の統一だ 強力にして独立を誇る... 近代国家を確立したい The Last Samurai (2003)
I know you'll make me proud. [JP] 必ず誇るべき男になる Troy (2004)
As americans, we should stand together proud of what we have achieved. [JP] アメリカ国民として 今回の成果を誇るべきです Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary
誇る[ほこる, hokoru] stolz_sein, prahlen [Add to Longdo]

Time: 0.0327 seconds, cache age: 0.49 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/