38 ผลลัพธ์ สำหรับ 認識
หรือค้นหา: -認識-, *認識*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
认识[rèn shi, ㄖㄣˋ ㄕ˙,   /  ] to know; to recognize; to be familiar with; acquainted with sth; knowledge; understanding; awareness; cognition #668 [Add to Longdo]
认识论[rèn shi lùn, ㄖㄣˋ ㄕ˙ ㄌㄨㄣˋ,    /   ] epistemology (in philosophy, the theory of how we know things) #23,087 [Add to Longdo]
感性认识[gǎn xìng rèn shi, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˋ ㄕ˙,     /    ] perceptual awareness [Add to Longdo]
理性认识[lǐ xìng rèn shi, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄥˋ ㄖㄣˋ ㄕ˙,     /    ] cognition; rational knowledge [Add to Longdo]
认识不能[rèn shi bù néng, ㄖㄣˋ ㄕ˙ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ,     /    ] agnosia [Add to Longdo]
道德认识[dào dé rèn shi, ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄖㄣˋ ㄕ˙,     /    ] moral cognition; ethical awareness [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
認識[にんしき, ninshiki] (n) การยอมรับ
認識する、心に刻む[にんしき, ninshiki suru , kokoro ni kizamu] ตระหนัก
認識[にんしき, ninshiki] ตระหนัก

EDICT JP-EN Dictionary
認識[にんしき, ninshiki] (n, vs, adj-no) recognition; cognizance; cognisance; (P) #1,897 [Add to Longdo]
認識[にんしきひょう, ninshikihyou] (n) identification tag [Add to Longdo]
認識不足[にんしきぶそく, ninshikibusoku] (n) lack of knowledge or understanding [Add to Longdo]
認識[にんしきろん, ninshikiron] (n) epistemology [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.その英語学者は自分の意識不足を認識していない。
More and more people are becoming aware of the dangers of smoking.ますます多くの人が喫煙の危機性を認識するようになってきた。
The scores are low because the task is cognitively demanding.課題が多大な認識力を必要とするので、スコアは低い。
Americans realize that public officials are human and that as human beings these officials are capable of misjudgement.公僕も人間であること、また、人間である以上過ちを犯す可能性があることを、彼は認識している。 [ M ]
We should have been fully aware of this risk all along.最初からその危険を十分認識しておくべきだった。
We are fully aware of the importance of the situation.私たちは状況の重大さを十分に認識しています。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.女性はもはや、伝統的な専業主婦の役割に満足せずに、仕事場での彼女たちの必要性を認識してもらいたいと思っている。
Many time a hen - pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.女房の尻にしかれている亭主は、幸せな独り者に話してはじめて、自分の問題を認識することがたびたびだ。
Appreciate the importance of propaganda in politics.政治における宣伝活動の重要性を認識する。
A baby has no knowledge of good and evil.赤ん坊には善悪が認識出来ない。
His boss has a good opinion of his knowledge of computers.彼の上役は彼のコンピューターに関する認識を評価している。
He told her firmly to realize how serious her condition was.彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your vocabulary unit's not working either. [JP] 音声認識も故障? Future Echoes (1988)
Is it too late that I meet you tonight? [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }今晚才認識你,會不會太遲了? Dai lü nian hua (1957)
My name is He Qiwu, and 223 is my badge number. Move it! [JP] 認識番号は223 Chungking Express (1994)
Uh, your line is hooked into Central on that voiceprint check, sir. [JP] 音声認識が必要です The Crazies (1973)
the full bestiality of this traitor's crime. [JP] 認識されることを 希望します The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I wonder if you recognize it. [CN] 不知道你是否認識這個筆跡 Corridors of Blood (1958)
What's your operating number? [JP] 認識番号は? Star Wars: A New Hope (1977)
Every time I break this connection, I gotta go through this voiceprint bullshit. [JP] 毎回くだらない声紋認識で 話もまともにできない The Crazies (1973)
Are you personally acquainted with one Warren Attinger? [CN] 認識華倫 阿汀傑嗎? Adam's Rib (1949)
When did you meet Beryl Caighn? [CN] 你何時認識黛洛 肯恩的? Adam's Rib (1949)
That's why I know Miss Daini [CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }所以常來這兒,還認識了大小姐 Dai lü nian hua (1957)
Don't you recognize your own handiwork? [CN] 認識你自己的手藝? Corridors of Blood (1958)

JDDICT JP-DE Dictionary
認識[にんしき, ninshiki] Erkenntnis [Add to Longdo]

Time: 0.0174 seconds, cache age: 0.323 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/