19 ผลลัพธ์ สำหรับ 請願
หรือค้นหา: -請願-, *請願*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
请愿[qǐng yuàn, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ, 请 愿 / 請 願] petition (for action to be taken) #41,494 [Add to Longdo]
请愿书[qǐng yuàn shū, ㄑㄧㄥˇ ㄩㄢˋ ㄕㄨ, 请 愿 书 / 請 願 書] petition #60,226 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
請願[せいがん, seigan] (n, vs, adj-no) petition; (P) #14,853 [Add to Longdo]
請願権[せいがんけん, seiganken] (n) right to petition (the government) [Add to Longdo]
請願者[せいがんしゃ, seigansha] (n) petitioner [Add to Longdo]
請願書[せいがんしょ, seigansho] (n) (a written) petition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Carrie, I am going straight from here to the Circuit Court to file an emergency appeal. [JP] これから行ってくるわ 所轄区に緊急請願を提出する Game On (2013)
So are you asking me to petition the Council to grant Candor sole judiciary power? [JP] それで「高潔」単独の司法権を 承諾するよう評議会に 請願して欲しいのですか？ Insurgent (2015)
Please excuse her, sir. She's feeling a bit intimidated. [CN] 請願諒，先生，她可能覺得有些突然 À Nous la Liberté (1931)
I'll need you to fill out the requisite paperwork, and I'll go ahead and file a petition for adoption. [CN] 我需要你填寫必要的文書工作， 我會繼續前進，提交了一份請願書通過。 Karma (2014)
- Agitation is of course important. [CN] 以頻繁的團體請願的方式去... Rosa Luxemburg (1986)
We're fed up. Let's draft a petition [CN] 我們受不了了，讓我們寫一份請願書 It All Starts Today (1999)
Are you behind the petition? [CN] 你還躲在請願書的後面嗎? It All Starts Today (1999)
Do we know who petitioned the judge to get her discharged? [JP] 誰が判事に退院請願を 分からん Game On (2013)
Deliver your own goddamn petition. [JP] 請願書は自分で届けてください Lincoln (2012)
You're an intelligent woman! [JP] 伯爵は皇帝に 請願書を書いたんだ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
So, do we do a petition? [CN] 那我們還做請願書嗎? It All Starts Today (1999)
I'm for it, but there are... bigger problems, like overcrowding,  [CN] 我很同意遞交請願書，但是 那還有更大的問題，像過分擁擠等 It All Starts Today (1999)

JDDICT JP-DE Dictionary
請願[せいがん, seigan] Petition, Gesuch [Add to Longdo]

Time: 0.0265 seconds, cache age: 1.371 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/