26 ผลลัพธ์ สำหรับ 譯
หรือค้นหา: -譯-, *譯*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
譯[譯, yì, ㄧˋ] to translate, to interpret; to encode, to decode
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  睪 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Spies' 睪 words 言; 睪 also provides the pronunciation
Variants: 译, Rank: 8167
译[译, yì, ㄧˋ] to translate, to interpret; to encode, to decode
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  ？
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 譯, Rank: 1198

KANJIDIC with AnimCJK
[譯] Meaning: translate; decode; encode
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: わけ, wake
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  睪
Variants: 訳, 译
[訳] Meaning: translate; reason; circumstance; case
On-yomi: ヤク, yaku
Kun-yomi: わけ, wake
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  尺
Variants: 譯, 译, Rank: 1050

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
译[yì, ㄧˋ, 译 / 譯] to translate; to interpret #7,918 [Add to Longdo]
翻译[fān yì, ㄈㄢ ㄧˋ, 翻 译 / 翻 譯] to translate; to interpret; translator; interpreter; translation; interpretation #4,026 [Add to Longdo]
编译[biān yì, ㄅㄧㄢ ㄧˋ, 编 译 / 編 譯] translate and edit #10,049 [Add to Longdo]
译文[yì wén, ㄧˋ ㄨㄣˊ, 译 文 / 譯 文] translated text #21,688 [Add to Longdo]
音译[yīn yì, ㄧㄣ ㄧˋ, 音 译 / 音 譯] transliteration; transcription (linguistics); to transcribe phonetic symbols #27,222 [Add to Longdo]
破译[pò yì, ㄆㄛˋ ㄧˋ, 破 译 / 破 譯] to break a code; to crack a riddle; to solve an enigma; a breakthrough #29,342 [Add to Longdo]
译者[yì zhě, ㄧˋ ㄓㄜˇ, 译 者 / 譯 者] translator (of writing) #29,544 [Add to Longdo]
译成[yì chéng, ㄧˋ ㄔㄥˊ, 译 成 / 譯 成] to translate into (Chinese, English etc) #31,629 [Add to Longdo]
译名[yì míng, ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ, 译 名 / 譯 名] translated names; transliteration #38,817 [Add to Longdo]
口译[kǒu yì, ㄎㄡˇ ㄧˋ, 口 译 / 口 譯] interpreting #44,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I sent copies to decipher. But what's the decoding? [CN] 破譯什麼呢 Escape to Nowhere (1973)
Even if you don't tell me the name you can still indicate to me in Arabic [CN] 就算你不把名字告訴我 把阿拉伯譯音告訴我也可以 Tai cheung lo dau (1985)
Director of Photography JEAN COLOMBO [CN] 上海電影譯制廠譯制 主要配音演員表 邱岳峰 Escape to Nowhere (1973)
Tsugumo-dono. [JP] (勒解由) 譯昌殿 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Phillipe Torreton Maria Pitarresi Nadia Kaci [CN] -=NTK小組工作室=- 翻譯: It All Starts Today (1999)
She also complemented my English, and said I could translate it. [CN] 她也非常讚賞我的英文, 希望我能幫她翻譯 Dorei keiyakushu (1982)
IN THE REALM OF THE SENSES [CN] bbbird 翻譯 SomeOne 訂正 片名： 感官世界 (完整版) In the Realm of the Senses (1976)
If it comes to worst, I will take your son under my care. [JP] 的 もしもの際には譯昌半 郎 命に代えても Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
It is Wu Tao Dan (fool) [CN] 他的阿拉伯譯音是糊塗蛋 Tai cheung lo dau (1985)
We could use the interpreter if you'd like to speak Hungarian. [CN] 你若想說匈牙利語 我們可以請口譯人員來 Music Box (1989)
Translated by Thomas Yuko Mihara Weisser [CN] 原日文聽譯: Thomas Yuko Mihara Weisser Dorei keiyakushu (1982)
Timeline By Heyvin [CN] 時間軸翻譯： Heyvin Reflecment (1997)

Time: 0.0459 seconds, cache age: 6.736 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/