21 ผลลัพธ์ สำหรับ 議論
หรือค้นหา: -議論-, *議論*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
议论[yì lùn, ㄧˋ ㄌㄨㄣˋ, 议 论 / 議 論] to comment; to talk about; to discuss; discussion #8,532 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
議論[ぎろん, giron] (n) การอภิปราย การโต้แย้ง การถกเถียง

EDICT JP-EN Dictionary
議論[ぎろん, giron] (n, vs) argument; discussion; dispute; controversy; (P) #122 [Add to Longdo]
議論になる[ぎろんになる, gironninaru] (exp, v5r) (1) to get into an argument; to come to discuss; (2) to be controversial (usu. as an adjectival phrase); to be contentious [Add to Longdo]
議論の末に[ぎろんのすえに, gironnosueni] (adv) after a heated discussion [Add to Longdo]
議論の余地[ぎろんのよち, gironnoyochi] (exp) room for argument [Add to Longdo]
議論を戦わす[ぎろんをたたかわす, gironwotatakawasu] (exp, v5s) to have a discussion [Add to Longdo]
議論百出[ぎろんひゃくしゅつ, gironhyakushutsu] (n) diverse arguments arising in great numbers [Add to Longdo]
議論沸騰[ぎろんふっとう, gironfuttou] (n, vs) discussion (argument) becoming heated; debate being in a ferment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We're here to talk. [JP] ここは議論する場なんですよ The Gentle Twelve (1991)
- Ain't gonna argue with that. [JP] - 議論するつもりはないね Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
They argued outside the Pig 'n Whistle. [JP] レストランの前で議論してた Chinatown (1974)
Well, there have been rumblings that the kingdom is close to destitute. [CN] ... 人們小聲議論著王國就要滅亡了 Mirror Mirror (2012)
We're discussing. [JP] 我々は議論をしていたんです The Gentle Twelve (1991)
He likes debating, right? [JP] 議論するのが楽しいだけなんだ　でしょう？ The Gentle Twelve (1991)
They've done nothing but criticize us. [CN] 他們已經議論我們一輩子了 The Executioner (1963)
No time to discuss this in committee! [JP] 委員会で議論してる暇はない！ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I certainly don't want to discuss him with you. I've told you. [JP] 彼の事で君と議論したくない、 僕は君に話したんだ Grand Prix (1966)
However, - ever since Einstein published his theory of relativity, - the concept of time has become a controversial topic. [CN] 但是 自從愛因斯坦發表了「相對論」以來 時間概念已常常被當做議論的目標了 Galileo SP (2008)
What'll people say [CN] 人們會怎麼議論，我的未婚妻 3 Idiots (2009)
Let's just say, just for the sake of argument, that it was a come-on. [JP] この議論を続けるために 口説いてたとして When Harry Met Sally... (1989)

Time: 0.0373 seconds, cache age: 0.832 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/