18 ผลลัพธ์ สำหรับ 谅
หรือค้นหา: -谅-, *谅*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
谅[谅, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 諒, Rank: 2120
諒[諒, liàng, ㄌㄧㄤˋ] to excuse, to forgive; to guess, to presume
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 谅, Rank: 9548

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谅[liàng, ㄌㄧㄤˋ, 谅 / 諒] forgive #32,123 [Add to Longdo]
原谅[yuán liàng, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ, 原 谅 / 原 諒] to excuse; to forgive; to pardon #4,597 [Add to Longdo]
谅解[liàng jiě, ㄌㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˇ, 谅 解 / 諒 解] (reach) an understanding #12,313 [Add to Longdo]
体谅[tǐ liàng, ㄊㄧˇ ㄌㄧㄤˋ, 体 谅 / 體 諒] to empathize; to allow (for something); to show understanding; to appreciate #13,555 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is inexcusable. [CN] 这令人无法原谅 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
- Your father has stood up for you. [CN] -你爸爸已经原谅你了 Before and After (1996)
You'll have to forgive Ma. She's kind of old-fashioned. [CN] 请你原谅我的妈妈 她思想有点落伍了 The Awful Truth (1937)
I beg of Your Highness, forgive me. [CN] 原谅我 我乞求公主 原谅我 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Oh, she'll never forgive me. [CN] 噢她不会原谅我 Labyrinth (1986)
Ask you to forgive, respect our personality please! [CN] 请你原谅， 尊重一点 我们的人格吧 Song at Midnight (1937)
-l'll forgive her. -You won't hold it against her? [CN] 一我会原谅她的 一你不会因为这个而顶撞她？ The Awful Truth (1937)
I'm not asking to be forgiven. I ain't ashamed of nothin' I did. [CN] 我不奢望你的原谅 我对所做的事感到内疚 Labyrinth (1986)
Lord, forgive me. [CN] 主啊，原谅我吧 The Missing (2003)
Can you ever forgive me? [CN] 你可原谅我吗？ The Addams Family (1991)
Forgive me! [CN] 原谅我 Carmen (2003)
-lf you'll excuse me-- [CN] 如果你能原谅我... The Adventures of Robin Hood (1938)

Time: 0.0175 seconds, cache age: 14.273 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/