16 ผลลัพธ์ สำหรับ 豊作
หรือค้นหา: -豊作-, *豊作*

EDICT JP-EN Dictionary
豊作[ほうさく, housaku] (n) abundant harvest; bumper crop; (P) [Add to Longdo]
豊作飢饉[ほうさくききん, housakukikin] (n) impoverishment of farmers because of a bumper harvest; decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests [Add to Longdo]
豊作貧乏[ほうさくびんぼう, housakubinbou] (n) impoverishment of farmers because of a bumper harvest; decline in farmers' income caused by the sharply lower farm prices as a result of bumper harvests [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bountiful, my lord. [JP] 豊作ですわ Born of Hope (2009)
Rome received a good harvest. [JP] ローマは豊作だった Rock and a Hard Place (2013)
But harvest yields the following autumn far exceeded any previously recorded, and the quality of the crops was said to be extraordinary. [JP] でも次の年の秋は農産物が 記録的な大豊作でした 穀物の品質も非常に良かったと 伝えられます Moonrise Kingdom (2012)
Huh. - Bumper crop. [JP] 豊作だ Flesh and Blood (2012)
I hear your crops were plentiful this season. [JP] 今季の収穫は 豊作だったと聞いた Last Knights (2015)
This wine is 23 years old. It's a '53. An outstanding year. [JP] このワインは23年もの つまり1953年産、豊作の年だ The Wing or The Thigh? (1976)
They invited the great Indian chief Massasoit who brought 90 of his brave Indians and a great abundance of food. [JP] 彼らはマサソイト大首長と― 90人の先住民とー緒に 豊作を祝いました A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
These look like fertility symbols. [JP] 豊作の神の様だな Bad Moon Rising (2012)
Famine turns to feast [JP] Famine turns to feast 凶作もやがて豊作になる Beauty and the Beast (2017)
All they'd ever think about was cocoa beans. [JP] 「生活のいたるところで、カカオ豆の豊作を 願っていました」 Charlie and the Chocolate Factory (2005)
A strong harvest is what brought those prices down, that could change next year. [JP] 豊作で値が下がってる 来年は元に戻るわ Dark Places (2015)
The harvest continues and the crop is plentiful. Everything - will be back to normal soon. [JP] 収穫は続いているし豊作よ すぐに正常に戻るわ Densho (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
豊作[ほうさく, housaku] gute_Ernte, reiche_Ernte [Add to Longdo]

Time: 0.0405 seconds, cache age: 5.962 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/