48 Results for 責
หรือค้นหา: -責-, *責*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
責[責, zé, ㄗㄜˊ] one's responsibility, duty
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  龶  貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Money 貝 that must be repaid
Variants: 责, Rank: 6600
责[责, zé, ㄗㄜˊ] one's responsibility, duty
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  龶  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 that must be repaid
Variants: 責, Rank: 535

KANJIDIC with AnimCJK
[責] Meaning: blame; condemn; censure
On-yomi: セキ, seki
Kun-yomi: せ.める, se.meru
Radical: 貝, Decomposition: ⿱  龶  貝
Rank: 598

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
责[zé, ㄗㄜˊ, 责 / 責] duty; responsibility; to reproach; to blame #5,954 [Add to Longdo]
责任[zé rèn, ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ, 责 任 / 責 任] responsibility; blame; duty #732 [Add to Longdo]
负责[fù zé, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ, 负 责 / 負 責] to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious #982 [Add to Longdo]
负责人[fù zé rén, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˊ, 负 责 人 / 負 責 人] person in charge (of something) #1,022 [Add to Longdo]
职责[zhí zé, ㄓˊ ㄗㄜˊ, 职 责 / 職 責] duty, responsibility, or obligation #3,901 [Add to Longdo]
指责[zhǐ zé, ㄓˇ ㄗㄜˊ, 指 责 / 指 責] to criticize; to find fault with; to denounce #5,157 [Add to Longdo]
谴责[qiǎn zé, ㄑㄧㄢˇ ㄗㄜˊ, 谴 责 / 譴 責] denounce; condemn; criticize #6,948 [Add to Longdo]
责任感[zé rèn gǎn, ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄍㄢˇ, 责 任 感 / 責 任 感] sense of responsibility #7,107 [Add to Longdo]
责任制[zé rèn zhì, ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ ㄓˋ, 责 任 制 / 責 任 制] system of job responsibility #7,219 [Add to Longdo]
负责任[fù zé rèn, ㄈㄨˋ ㄗㄜˊ ㄖㄣˋ, 负 责 任 / 負 責 任] responsibility for; blamed for; be in charge of #8,046 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
責任[せきにん, sekinin] (n) หน้าที่, ความรับผิดชอบ
責任者[せきにんしゃ, sekininsha] (n) ผู้รับผิดชอบ

Saikam JP-TH-EN Dictionary
責める[せめる, semeru] TH: ตำหนิว่าฝ่ายตรงข้ามทำไม่ถูกต้อง
責める[せめる, semeru] EN: to condemn
責める[せめる, semeru] TH: ตำหนิกล่าวโทษ
責める[せめる, semeru] EN: to blame
責める[せめる, semeru] TH: กล่าวหา
責める[せめる, semeru] EN: to criticize

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
責任感[せきにんかん] (n) มีความรับผิดชอบ

EDICT JP-EN Dictionary
責[せき, seki] (n) (See 責任・1) responsibility; duty; obligation [Add to Longdo]
責任[せきにん, sekinin] (n) (1) duty; responsibility (incl. supervision of staff); (2) liability; onus; (P) #1,629 [Add to Longdo]
責め[せめ, seme] (n) persecution; blame; responsibility #13,832 [Add to Longdo]
責める[せめる, semeru] (v1, vt) (1) to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse; (2) to urge; to press; to pester; (3) to torture; to torment; to persecute; (4) to break in (a horse); (P) [Add to Longdo]
責めを負う[せめをおう, semewoou] (exp, v5u) to take the blame [Add to Longdo]
責め苛む;責めさいなむ;攻め苛む(iK)[せめさいなむ, semesainamu] (v5m, vt) to torture; to persecute; to excruciate [Add to Longdo]
責め苦;責苦[せめく, semeku] (n) torture; pains (of hell) [Add to Longdo]
責め具;責具[せめぐ, semegu] (n) instrument of torture [Add to Longdo]
責め道具;責道具[せめどうぐ, semedougu] (n) instruments of torture [Add to Longdo]
責め馬[せめうま, semeuma] (n) breaking in a horse [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
責める[せめる, semeru] TH: ตำหนิว่าฝ่ายตรงข้ามทำไม่ถูกต้อง
責める[せめる, semeru] EN: to condemn
責める[せめる, semeru] TH: ตำหนิกล่าวโทษ
責める[せめる, semeru] EN: to blame
責める[せめる, semeru] TH: กล่าวหา
責める[せめる, semeru] EN: to criticize

COMPDICT JP-EN Dictionary
責任追跡[せきにんついせき, sekinintsuiseki] accountability [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, Amy, I'm not going to... just go out there and blatantly accuse them. [JP] いいか エイミー 証拠もなしで ただ責めるわけには いかないだろ Straw Dogs (1971)
You will sing. [CN] 妳負責唱詩歌 The Nun (2013)
Jor, now, why you beating yourself up over this? [CN] 喬, 為什麼要這樣責怪自己？ The Call (2013)
- Your responsibility? [JP] - あんたの責任？ Straw Dogs (1971)
Your responsibilities include watching over the men in hibernation. [JP] 乗員の冬眠状態を 見守る責任がある 2001: A Space Odyssey (1968)
You entered the sparring match without permission, and you failed in your duty as an older brother, allowing Yang Yansi's reckless behavior. [CN] 擅入招親擂臺 未盡兄長責任 縱容楊延嗣魯莽行事 Saving General Yang (2013)
That's my job. He gets a fair trial. [JP] ぼくの責任で 裁判にかける Rough Night in Jericho (1967)
You aren't worthy of your functions. [CN] 妳根本沒做好妳的職責 The Nun (2013)
- He's my responsibility. [JP] - 僕の責任だ Straw Dogs (1971)
That's what soldiers do. [CN] 那是軍人的職責 Redemption (2013)
And when you couldn't shoulder that, then it's time for you to get out. [CN] 而當你無法承擔這責任 那就是你該離開的時候 The Call (2013)
yöu're my friend I'm here for yöu [CN] 你是我的朋友 我要為你負責 Dhoom 3 (2013)

JDDICT JP-DE Dictionary
責める[せめる, semeru] jemanden_zur_Rechenschaft_ziehen, foltern [Add to Longdo]
責任[せきにん, sekinin] Verantwortung [Add to Longdo]
責務[せきむ, sekimu] Pflicht [Add to Longdo]

Time: 0.0127 seconds, cache age: 15.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/