10 ผลลัพธ์ สำหรับ 責任転嫁

หรือค้นหา: -責任転嫁-, *責任転嫁*

EDICT JP-EN Dictionary

[せきにんてんか, sekinintenka] (n) shift the responsibility (for something) on to (someone); pass the buck [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Don't you try to turn this around on me.		[JP] 責任転嫁するな Chapter 10 (2013)
How about that? - Don't lay that on me. - You are in charge of distribution.		[JP] 責任転嫁はやめろ販売の担当だ Mandala (2009)
Your imbecility being what it is, I should've known to say:		[JP] 責任転嫁か自分のバカを棚に上げ私のせいか 4 Days Out (2009)
He killed Lila and fears I'm gonna kill him for it.		[JP] 奴はライラを殺して俺に責任転嫁しようとした The Blind Fortune Teller (2015)
So he blames the explosion on me.		[JP] 私に責任転嫁を Uh... Oh... Ah... (2013)
- Who else could it be?		[JP] 議会に責任転嫁してくる Chapter 6 (2013)
Instead of taking responsibility for yourself and your own actions?		[JP] 酔って喚いて私に責任転嫁 Chapter 5 (2013)
After so much evil is done you can't just always pass the buck to me		[JP] そんなことをした後にいつでも責任転嫁を出来る訳じゃない The Monkey King 2 (2016)
I told you he was gonna try to blame me on it.		[JP] 私に責任転嫁だ Chapter 4 (2013)

Time: 0.0317 seconds, cache age: 17.443 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/