13 ผลลัพธ์ สำหรับ 贴切

หรือค้นหา: -贴切-, *贴切*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

贴切	[tiē qiè, ㄊㄧㄝㄑㄧㄝˋ, 贴切 / 貼切] close-fitting; closest (translation) #18,502 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Kiss of the esophagus and intestines what a description!		[CN] "食道和肠子的吻合" 形容得太贴切了 The Great White Tower (1966)
I'm not entirely sure that is a useful parallel, Herr Eichmann.		[CN] 这个比喻是不是很贴切，我不太确定艾克曼先生 Part II (1988)
- Know one who didn't could have described so well the Mark that I fell in love with.		[CN] -如果不是这样，根本不可能把我所爱上的那个马克形容得如此贴切 Libel (1959)
There's a useful four-letter word, and you're full of it.		[CN] 有个很有用的形容词形容你很贴切 The Man with the Golden Gun (1974)
How well you phrase it.		[CN] 你形容得真贴切 Dracula (1979)
I don't understand this bitterness that just keeps on growing.		[CN] 我想不到比痛苦更贴切的词了 Scenes from a Marriage (1973)
Yes, that's... That's the right word.		[CN] 是的那那很贴切 Torn Curtain (1966)
They are more fitted and active		[CN] 这些词来得生动贴切！ Bu wen sao (1992)
If I understand you correctly, you'd prefer to see the divorce through.		[CN] 这真是个贴切的词啊你知道我是怎么想的吗你觉得你真是愚笨得天真 Scenes from a Marriage (1973)
So, it's true "Well Begun is Half Done". But it is even more true what our grandfathers, used to say: "Haste Makes Waste!"		[CN] 欲速则不达更贴切 Larks on a String (1990)
Sounds like a prayer, but it's damned appropriate.		[CN] 听起来像是祈祷, 瓦德伦先生，不过非常贴切 Midway (1976)
"Poor spirit." You picked a good name for him.		[CN] "可怜的天才".. 你选了个很贴切的称呼。 Tema (1979)

Time: 0.0171 seconds, cache age: 7.649 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/