17 ผลลัพธ์ สำหรับ 身内
หรือค้นหา: -身内-, *身内*

EDICT JP-EN Dictionary
身内[みうち, miuchi] (n) (1) relatives; one's family; (2) friends; members of the same organization; (3) followers; henchmen; (4) one's whole body; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Charity begins at home. [ Proverb ]いつくしみは、身内から始めよう。
God is in me or else is not at all.神は私の身内に存するが、そうでなければ全然存在しない。
Blood is thicker than water.他人より身内。
It seems as it was a shot-gun wedding so they're having a quiet wedding with only family and a couple of friends from university invited.できちゃった婚のため身内と大学の友人2人しかよばない地味婚にするそうです。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
" To the ones you love? [JP] 身内になにかするかもな Call Waiting (2007)
I must drink your blue water, live inside your read clay, ...and eat your green skin. [CN] 我必需饮用你的蓝色之水 住在你的红色肉身内 还有食用你的绿色之外皮 The Men Who Stare at Goats (2009)
I'm not your father, nor any relation, but without me you'd not be alive! [JP] わしは　お前の父でも身内でもないが お前は俺に全ての恩がある Siegfried (1980)
You can bake cookies [CN] 或者是在树身内 烘饼干 Elf (2003)
The cabin will depressurise and we'll be sucked into outer space together. [CN] 机身内压力减低我们全会被吸出机外 Goldfinger (1964)
Because, they're... undershirts. [CN] 因为, 那是... ... 贴身内衣 No Roll! (2001)
It could have been an element within the Quizrate itself. We may never know. [CN] 这可能是奎兹瑞特本身内的一种 要素，我们不可能知道 Episode #1.1 (2003)
- Yes, but it doesn't work for me. [CN] 我这样的 是谁露贴身内衣? Emmanuelle 3 (1977)
He's my blood. [JP] あいつは身内なんだ Dungeons & Dragons (2008)
And I'll stop riding bicycles and wearing tighty whities [CN] 我会停止骑自行车和穿发白的紧身内裤 The Gymnast (2006)
Right down to the handwritten signature inside the body of the violin. [CN] 连琴身内部的手写签名都有模仿 Thin Ice (2011)
From the other end of the line, one only hears... the grief-stricken voice of what seems to be a relative. [JP] → 受話器の向こうで 身内らしき者の→ 悲痛な声を　聞かされると 途端に　パニックに陥り→ Episode #1.1 (2007)

Time: 0.0416 seconds, cache age: 4.672 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/