17 ผลลัพธ์ สำหรับ 転向
หรือค้นหา: -転向-, *転向*

EDICT JP-EN Dictionary
転向[てんこう, tenkou] (n, vs) conversion; shift; about-face; switch; (P) #6,973 [Add to Longdo]
転向[てんこうしゃ, tenkousha] (n) convert [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's possible to branch out from computing to jobs in banking, accountancy and so on.コンピューターの仕事から金融、会計などの仕事に転向することは可能である。
He abandoned socialism.彼は社会主義から転向した。
She has gone over to the other side.彼女は転向した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll never turn to the dark side. [JP] ダークサイドには転向しない Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
If you will not turn to the dark side... then perhaps she will. [JP] おまえがダークサイドに 転向せずとも 妹がすればよいのだ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Didn't you tell me yourself nobody turns on al-Qaeda? [JP] アルカイダは転向しないって 言ったじゃないか? Zero Dark Thirty (2012)
I will not turn, and you'll be forced to kill me. [JP] 僕は転向しませんよ 僕を殺すことになるでしょうね Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
And when he used the expression "turned..." [JP] その彼が言った "転向" は Pilot (2011)
Hey, are you paying attention to the road? [JP] お前 運転向いてないンじゃないの? Hold Up Down (2005)
An American prisoner of war has been turned. [JP] "アメリカ人捕虜が転向した" と 英語で言ったのか Pilot (2011)
So I guess /'// have to break it up. I'm changin' my vote to not guilty. [JP] 面倒くさいから 無罪に転向 12 Angry Men (1957)
Barlini's the former world champion motorcyclist who made a very successful switch to car racing last year and is certainly a potential world champion in Formula 1 racing. [JP] バルリーニはオートバイの 世界チャンピオンとしても有名で... 昨年から車のレースに転向、 ここでも成功を収めるべく... その才能をF1の世界でも 発揮しようとしています Grand Prix (1966)
It's all the hsa switchover crap. [JP] HSAの転向書類よ Training Day (2010)
Coming from a right-wing family, he seduced the left. [JP] 右翼の家庭に 生まれ 左翼に 転向した Hereafter (2010)
We arrested him, we turned him. [JP] あいつを逮捕して、転向させたんだ Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)

Time: 0.0179 seconds, cache age: 8.436 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/