16 ผลลัพธ์ สำหรับ 返す
หรือค้นหา: -返す-, *返す*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
返す[かえす, kaesu] TH: การคืนสิ่งที่ได้มาก่อนหน้านั้นกลับไปยังที่เดิม  EN: to return something (vt)

EDICT JP-EN Dictionary
返す(P);反す(P)[かえす, kaesu] (v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) #12,243 [Add to Longdo]
返す返す[かえすがえす, kaesugaesu] (adv) repeatedly; to a tremendous extent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I repeat, all other priorities are rescinded. [JP] 繰り返す 何よりも優先される Alien (1979)
We've been given a chance to take back our town. [JP] 町を取り返す チャンスは今しかない Rough Night in Jericho (1967)
I say again, in error predicting the fault. [JP] 繰り返す　障害予測を誤った 2001: A Space Odyssey (1968)
Here's your pen back. [JP] - 返すよ - 何すればいい？ Alien (1979)
- Then there's nothing I can say. [JP] そう言われたら 返す言葉がないわ そういうことさ Rough Night in Jericho (1967)
If someone gets hit, don't shout or rush about. If they see you, they'll kill you. When everything settles down, crawl back to the outpost. [JP] もし弾に当たったら 騒がずに引っ返すんですよ Stalker (1979)
I owed you a favor. This is it. [JP] お前には借りがあったから これで返すよ Sorcerer (1977)
But nobody said anything about murder. [JP] それから このおもちゃは返す Four Flies on Grey Velvet (1971)
I repeat: The scoops are on their way. [JP] 繰り返す　部隊が来る Soylent Green (1973)
Not yet, but it'll happen Right now, I'm a little out of breath. [JP] あの人は繰り返すに違いない。 今はただ... 息切れしそう。 Live for Life (1967)
I'll bring it back in the morning. [JP] 明日返す Chinatown (1974)
For one thing, whenever you phone the base all you get is a recording which repeats that the phone lines are temporarily out of order. [JP] 一つには　いつ電話しても 応答するのは録音だけで―― 回線故障中だと繰り返すばかりです 2001: A Space Odyssey (1968)

JDDICT JP-DE Dictionary
返す[かえす, kaesu] zurueckgeben, umkehren [Add to Longdo]

Time: 0.1131 seconds, cache age: 1.566 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/