4 ผลลัพธ์ สำหรับ 这山望着那山高
หรือค้นหา: -这山望着那山高-, *这山望着那山高*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
这山望着那山高[zhè shān wàng zhe nà shān gāo, ㄓㄜˋ ㄕㄢ ㄨㄤˋ ㄓㄜ˙ ㄋㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄠ, 这 山 望 着 那 山 高 / 這 山 望 著 那 山 高] lit. the next mountain looks taller (成语 saw); fig. not satisfied with one's current position; the grass is always greener on the other side of the fence #127,925 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Grass is always greener? [CN] 这山望着那山高? Grass is always greener? The Leftover Thermalization (2015)
Andy, the grass is always greener on the other side of the hill. [CN] 安迪 总是这山望着那山高 Smile (1975)
Everybody else's pasture looks greener. [CN] 这山望着那山高 Pitfall (1948)

Time: 0.0227 seconds, cache age: 7.752 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/