24 ผลลัพธ์ สำหรับ 违
หรือค้นหา: -违-, *违*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
违[违, wéi, ㄨㄟˊ] to violate, to disobey, to defy; to separate from
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  韦 [wéi, ㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 違, Rank: 1184
違[違, wéi, ㄨㄟˊ] to violate, to disobey, to defy; to separate from
Radical: 辶, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  韋 [wéi, ㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Variants: 违, Rank: 7207

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
违[wéi, ㄨㄟˊ, 违 / 違] to disobey; to violate; to separate; to go against #10,122 [Add to Longdo]
违法[wéi fǎ, ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ, 违 法 / 違 法] illegal; to break the law #1,906 [Add to Longdo]
违反[wéi fǎn, ㄨㄟˊ ㄈㄢˇ, 违 反 / 違 反] to violate (a law) #3,495 [Add to Longdo]
违规[wéi guī, ㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ, 违 规 / 違 規] to violate (rules); irregular; illegal; corrupt #3,767 [Add to Longdo]
违背[wéi bèi, ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ, 违 背 / 違 背] to violate; to be contrary to #7,694 [Add to Longdo]
违章[wéi zhāng, ㄨㄟˊ ㄓㄤ, 违 章 / 違 章] to break the rules; to violate regulations #9,073 [Add to Longdo]
违纪[wéi jì, ㄨㄟˊ ㄐㄧˋ, 违 纪 / 違 紀] lack of discipline; to break a rule; to violate discipline; to breach a principle #11,027 [Add to Longdo]
久违[jiǔ wéi, ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˊ, 久 违 / 久 違] (haven't done sth) for a long time #11,592 [Add to Longdo]
违约[wéi yuē, ㄨㄟˊ ㄩㄝ, 违 约 / 違 約] to break a promise; to violate an agreement #11,662 [Add to Longdo]
违禁[wéi jìn, ㄨㄟˊ ㄐㄧㄣˋ, 违 禁 / 違 禁] to violate a prohibition or ban #23,437 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You said you couldn't do anything illegal. [CN] 你说你不能干违法的勾当 Legacy (2012)
And if I want to come over there and smack you in the face that's against the rules, so that's a plus for you. [CN] 要是我走过去打妳一巴掌 那就违反规则，这点对妳有利 Beasts of the Southern Wild (2012)
Isn't it a violation of school rules if you sneak into school? If you get suspended what will you do? [CN] 潜入学校不是违反校规吗 要是被停学处分了 姐姐怎么办 Love for Beginners (2012)
Abusing kids is against the law. [CN] 虐待儿童是违法的 War of the Roses (2012)
It does not happen. It's against the laws of God and nature. [CN] 因为它跟自然和上帝的法则都违背啊 Searching for Sugar Man (2012)
I bet I could find a dozen parole violations, throw you back inside. [CN] 我保证会找到一堆违反假释的地方 再把你扔进去 Legacy (2012)
In the meantime, can you try not to break any more laws? [CN] 还有 能不能拜托你别再违法了 Legacy (2012)
We have taught Spartacus the futility of attempting breach. [CN] 我们所教导斯巴达克斯 虚空尝试违约。 Wrath of the Gods (2012)
Pale Fire was the first time Nikita ever disobeyed orders. [CN] 冥火行动是Nikita第一次违背命令 Pale Fire (2012)
You do remember Chase got stabbed doing a test House didn't order? [CN] 奇斯违背豪斯安排活检被刺了一刀 这事你没忘吧 Man of the House (2012)
My mistake was stepping outside the code. [CN] 我的错是违背了准则 Are You...? (2012)
They attempt to breach the Romans at the foot of the path. [CN] 他们尝试 罗马人违反 山脚下的路径。 Wrath of the Gods (2012)

Time: 0.033 seconds, cache age: 12.981 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/