13 ผลลัพธ์ สำหรับ 迫在眉睫

หรือค้นหา: -迫在眉睫-, *迫在眉睫*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[pò zài méi jié, ㄆㄛˋ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˊ, 迫在眉睫] pressing in on one's eyelashes (成语 saw); imminent #21,737 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Democratic reforms are essential now, I agree.		[CN] 民主改革迫在眉睫我现在认可此事 The Ugly American (1963)
Perception is irrational. It implies imminence.		[CN] 感知本身是非理性的，它意味着迫在眉睫的事。 Love and Death (1975)
What a shame. With war about to break out...		[CN] 太可惜了战争迫在眉睫 Senso (1954)
The Americans had broken the Japanese codes and knew war was imminent, but they had not found out where the Japanese might strike them.		[CN] 尽管美国人已破译了日本的密码并知道战争迫在眉睫, 他们还没发现日本人会在哪里攻击他们 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Now it was imperative to secure concrete evidence to obtain a conviction... and to ferret out who in the police department... was making the Bureau's records available to the gang.		[CN] 现在要收集可靠的证据是迫在眉睫的要取得证据并查出谁在警察局制造办事处的记录来捉拿这一伙人 The Street with No Name (1948)
We must save the Miracles, the time is now All together, we can do it somehow		[CN] 拯救奇迹之地已是迫在眉睫团结就是力量我们定能解决它 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
The day affer, 7 September, an invasion alert was issued - "invasion imminent" - and all that day things were remarkably quiet.		[CN] 之后那天, 9月7日, 一份入侵警报被发出... "入侵迫在眉睫"... Alone: May 1940-May 1941 (1973)
(narrator) Britain prepared to face immediate invasion.		[CN] 英国准备面对迫在眉睫的入侵 Alone: May 1940-May 1941 (1973)
We're getting close to the deadline.		[CN] 交货日期迫在眉睫 Short Circuit 2 (1988)
Imminent collapse of project!		[CN] 工程倒塌迫在眉睫? Imminent collapse of project! Jobs for the Boys (1980)
The Russo-Japanese war is coming, but many of our experiments have not been completed yet.		[CN] 日苏交战已经迫在眉睫可我们很多实验还没有最后完成 Men Behind the Sun (1988)
March was around the corner.		[CN] 游行迫在眉睫了。 March was around the corner. Jango (1984)

Time: 0.0332 seconds, cache age: 6.741 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/