52 ผลลัพธ์ สำหรับ 退
หรือค้นหา: -退-, *退*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
退[退, tuì, ㄊㄨㄟˋ] to retreat, to step back, to withdraw
Radical: , Decomposition:   辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] walk
Rank: 723

KANJIDIC with AnimCJK
[退] Meaning: retreat; withdraw; retire; resign; repel; expel; reject
On-yomi: タイ, tai
Kun-yomi: しりぞ.く, しりぞ.ける, ひ.く, の.く, の.ける, ど.く, shirizo.ku, shirizo.keru, hi.ku, no.ku, no.keru, do.ku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 424

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
退[tuì, ㄊㄨㄟˋ, 退] retreat; to decline; to move back; to withdraw #1,934 [Add to Longdo]
退[tuì chū, ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ, 退 ] to withdraw; to abort; to quit #3,497 [Add to Longdo]
退[tuì xiū, ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 退 ] retirement (from work) #4,223 [Add to Longdo]
退[tuì yì, ㄊㄨㄟˋ ㄧˋ, 退 ] to retire from the military; to demobilize; decommission; fig. retired from use (e.g. and obsolete product) #7,350 [Add to Longdo]
退[hòu tuì, ㄏㄡˋ ㄊㄨㄟˋ,  退 /  退] recoil; draw back; fall back; retreat #11,227 [Add to Longdo]
退[tuì huán, ㄊㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˊ, 退  / 退 ] to return (sth borrowed etc); to send back; to refund; to rebate #11,675 [Add to Longdo]
退[shuāi tuì, ㄕㄨㄞ ㄊㄨㄟˋ,  退] decline; fall; drop; falter #12,038 [Add to Longdo]
退[chè tuì, ㄔㄜˋ ㄊㄨㄟˋ,  退] retreat #12,274 [Add to Longdo]
退[jiǎn tuì, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨㄟˋ,  退 /  退] to ebb; to go down; to decline #13,817 [Add to Longdo]
退[dào tuì, ㄉㄠˋ ㄊㄨㄟˋ,  退] to fall back; to go in reverse #14,414 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
退[たいいん, taiin] (n) การออกจากโรงพยาบาล, Ant. 入院

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
退ける[どける, dokeru] ถอย
退[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
退屈な[たいくつ, taikutsu] (adj) น่าเบื่อ
退[たいしょく, taishoku] การลาออก
退職金[たいしょくきん, taishokukin] เงินสะสมที่บริษัทจ่ายให้เมื่อลาออกหรือครบเกษียณอายุ

EDICT JP-EN Dictionary
退[たいにん, tainin] (n, vs) retirement; resignation; stepping down; (P) #2,630 [Add to Longdo]
退[たいしょく, taishoku] (n, vs) retirement (from office); (P) #4,320 [Add to Longdo]
退[たいだん, taidan] (n, vs) leaving a group or troupe; (P) #4,784 [Add to Longdo]
退[たいえき, taieki] (n, vs, adj-no) retiring from military service; (P) #6,192 [Add to Longdo]
退[たいしゃ, taisha] (n, vs) (1) resignation; leaving office; (2) (ant #7,865 [Add to Longdo]
退[たいがく, taigaku] (n, vs) dropping out of school; (P) #9,503 [Add to Longdo]
退[たいかん, taikan] (n, vs) retirement from office; (P) #9,631 [Add to Longdo]
退[たいじょう, taijou] (n, vs, adj-no) leaving; exit; (P) #11,823 [Add to Longdo]
退治(P);対治[たいじ, taiji] (n, vs) (1) extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; eradication; suppression; (2) { Buddh } making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; (3) curing illness; (P) #13,146 [Add to Longdo]
退[たいい, taii] (n, vs) abdication #16,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way. [JP] 両者、一進一退、 ホイール・トゥ・ホイールの激闘です Grand Prix (1966)
If you should decide not to continue with the... [JP] もし、あなたが引退するなら、 あなたが茶番劇と呼ぶそれも... Grand Prix (1966)
Of course I will not retire you now. [JP] もちろん、今すぐに 引退しろとは言ってない Grand Prix (1966)
I've been thinking seriously of your retirement, Sarti. [JP] 私は君の引退を 真面目に考えているんだ、サルティ Grand Prix (1966)
Fucking move back! [CN] 他妈的后退 Children of Men (2006)
Retire. [CN] 退 The Devil's Own (1997)
You will never retire, Jean-Pierre. [JP] あなたは決して引退なんてしないわ ジャン -ピエール Grand Prix (1966)
Back off! [CN] 退后! Flags of our Fathers (2006)
Keep going or go back? [JP] 退か前進か? War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Let's adjourn without charge... [CN] 免费退堂... A Chinese Ghost Story (1987)
Adjourned without charge... [CN] 退堂... A Chinese Ghost Story (1987)
Move. [JP] 退げ! Princess Mononoke (1997)

COMPDICT JP-EN Dictionary
退[たいひ, taihi] save (vs), take refuge [Add to Longdo]
退避グループID[たいひグループID, taihi guru-pu ID] saved set-group-ID [Add to Longdo]
退避利用者ID[たいひりようしゃID, taihiriyousha ID] saved set-user-ID [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
退[しりぞく, shirizoku] sich_zurueckziehen [Add to Longdo]
退ける[しりぞける, shirizokeru] zuruecktreiben [Add to Longdo]
退[たいきゃく, taikyaku] Rueckzug [Add to Longdo]
退[たいがく, taigaku] Abgang_von_der_Schule, Verweisung_von_der_Schule [Add to Longdo]
退[たいくつ, taikutsu] langweilig, eintoenig [Add to Longdo]
退[たいはい, taihai] Degeneration, Dekadenz, Verfall [Add to Longdo]
退[たいしょく, taishoku] Ruecktritt, Pensionierung [Add to Longdo]
退[たいいん, taiin] aus_dem_Krankenhaus_entlassen_werden [Add to Longdo]
退[たいじん, taijin] Rueckzug [Add to Longdo]

Time: 0.0218 seconds, cache age: 12.201 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/