16 ผลลัพธ์ สำหรับ 退職金
หรือค้นหา: -退職金-, *退職金*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
退職金[たいしょくきん, taishokukin] เงินสะสมที่บริษัทจ่ายให้เมื่อลาออกหรือครบเกษียณอายุ

EDICT JP-EN Dictionary
退職金[たいしょくきん, taishokukin] (n) (See 年金) severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He was paid one million dollars in retirement allowance.彼は１００万ドルの退職金をもらった。
When my father was offered a golden handshake, he took it.僕の父は早く退職するよう退職金を差し出されて受け取ったんだ。 [ M ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm fired! Pick up my paycheck and get out. [JP] クビだ　退職金ナシ 給料をもらって出てく Mannequin (1987)
The only way I could afford it is with the nice, fat bonus they gave me at my last job. [JP] 部屋を買えたのは まずまずの退職金のおかげよ Someone's Watching Me! (1978)
Listen, I'll call payroll and have them get your severance pay ready. [JP] 今日までの給料と退職金を 用意させよう The Blues Brothers (1980)
I've invested my redundancy money into Dirk's detective agency. [JP] 退職金をダークの 探偵事務所に投資して Pilot (2010)
Radnor the gimp. How does that go down in your retirement package? [JP] お前の退職金手当に つけてやろうか？ Blitz (2011)
Got the tie-bash disbandment, no more security clearance, no retirement, no nothing. [JP] おかげでこっちはクビだ もう機密アクセス許可も 退職金も出やしない Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Severance pay. [JP] 退職金があるんだ Life as a House (2001)
You can kiss your pension goodbye, Jerry. [JP] 退職金は もう無いぞ、ジェリー Abduction (2011)
Please! Let me lay you off so you can get the benefits! [JP] ならクビにさせてくれ それで、退職金が出る We Bought a Zoo (2011)
They decided on a week a year severance... but I got 'em to twenty-six, OK? [JP] 経営陣は勤続２０年に対して ２０週分の退職金を支給することに決めたんだが 僕が掛け合って２６週分にした Life as a House (2001)
I'm talking health insurance, 401 and in a few years you'll have tenure. [JP] 健康保険に退職金 2年も働けば 身分保障を得られます Chapter 1 (2009)
There was a very generous redundancy package. [JP] 結構な 退職金が出たんだ Pilot (2010)

Time: 0.0259 seconds, cache age: 9.039 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/