16
ผลลัพธ์ สำหรับ
逝去
หรือค้นหา:
-逝去-
,
*逝去*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
逝去
[
shì qù,
ㄕˋ ㄑㄩˋ,
逝
去
] elapse
[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
逝去
[せいきょ, seikyo] (n, vs) death; (P)
#11,096
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please accept my condolences on the death of your father.
ご尊父のご
逝去
に対し、謹んで哀悼の意を表します。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Cause yesterday is dead and gone
[CN]
因为昨天已经
逝去
Annie (2014)
It consists of a general tontine drawn up before the event of her husband's death 46 years ago, in combination with 635 amendments, notations, corrections, and letters of wishes executed during the subsequent decades.
[JP]
46年前に
逝去
された ご主人の遺産執行状から始まり それに加えて現在までの
The Grand Budapest Hotel (2014)
We mourn their loss as a nation together...
[CN]
我们作为一个国家一起悼念他们的
逝去
...
The Challenger Disaster (2013)
By then, the doghouse club was raising money each year for the families of fallen drivers.
[CN]
那时 狗窝俱乐部每年都在为
逝去
车手的 家庭募集捐款
1 (2013)
Nobody will have any idea you two were involved.
[JP]
12時間経過後に
逝去
だれもあなたの仕業だと考えない
The Interview (2014)
I would like to remain not dead for the foreseeable future.
[JP]
逝去
は望んでいない
Yakimono (2014)
He was probably recovering from the forced levity of a hyper-commercialized holiday that's lost all sense of wonder.
[CN]
他可能是在這個過度商業化的浮躁節日裡 懷念那些
逝去
的美好瞬間吧
The Lost Reindeer (2013)
She died 20 years ago.
[JP]
妻は20年前に
逝去
Everyone Has a Cobblepot (2015)
It's expired and gone to meet its maker.
[JP]
期限が切れで
逝去
A Brilliant Young Mind (2014)
Our great father is dead.
[JP]
父上が
逝去
を
Gladiator (2000)
Do you ever feel like even after someone you love has died, there's still a way you can talk to them?
[CN]
你曾觉得,就算在某个挚爱
逝去
之后... 你仍有办法和他们交流?
Ouija (2014)
Tonight, we will inscribe on the leaves of this tree the names of your loved ones who have fought and fallen, those who have died and deserve our remembrance.
[CN]
今晚 我们要在这棵树的叶子上写出 曾经在战斗中
逝去
的至爱之人的名字 那些离世的人值得我们纪念
Badlands (2013)
JDDICT JP-DE Dictionary
逝去
[せいきょ, seikyo] -Tod
[Add to Longdo]
Time: 0.0328 seconds
, cache age: 6.802 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/