14 ผลลัพธ์ สำหรับ 連合国
หรือค้นหา: -連合国-, *連合国*

EDICT JP-EN Dictionary
連合国[れんごうこく, rengoukoku] (n) allied nations; (WW II) the Allies [Add to Longdo]
連合国軍最高司令官総司令部[れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ, rengoukokugunsaikoushireikansoushireibu] (n) (See ＧＨＱ) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Allies are here and here. [JP] 今 連合国はここです... そして こちらから... The Monuments Men (2014)
The Allied armed forces have been ordered to suspend offensive action. [JP] 連合国は 軍の攻撃停止を指示 The Master (2012)
Their disordered columns are being relentlessly attacked by our land forces and by the Allied air forces by day and night. [JP] 彼らの部隊は乱れ 我が陸軍と連合国空軍により 昼夜を問わず容赦なく 攻撃されている The Railway Man (2013)
Fellers had direct input into the selection of targets in Japan for Allied bombing raids from August 1942 to July 1945. [JP] フェラーズは日本での空爆目標の選定に 直接的に影響を与える立場にいました それは１９４２年８月から１９４５年７月 までの連合国空襲計画に於いてです Emperor (2012)
The Strategic Scientific Reserve is an Allied effort made up of the best minds in the free world. [JP] 戦略科学予備軍は自由主義社会の... 良心で作られた連合国の作戦だ。 Captain America: The First Avenger (2011)
His serum is the Allies` only defense against this power we now possess. [JP] 血清は、我々このパワーに対抗する 連合国の唯一の防御力だ。 Captain America: The First Avenger (2011)
If the Allies broke Enigma, well, ... this would turn into a very short war, indeed. [JP] 連合国が エニグマの謎を解明できれば そうです 今回は非常に短い戦争に 変えられます The Imitation Game (2014)
It was destroyed by the allies during the war [JP] 彼は大戦中 連合国軍に殺された The Crossing 2 (2015)
"I trust the Allies," he said. [JP] 「私は連合国を信用する」とおっしゃいました Emperor (2012)
In the Second World War the Allies knew that Coventry was going to get bombed because they'd broken the German code but they didn't want the Germans to know that they'd broken the code. [JP] 第二次世界大戦時 連合国側は分かっていた ドイツ軍の暗号を解読した結果 コベントリーは爆撃されるだろうと しかし、暗号解読の事実を 知られたくなかったので A Scandal in Belgravia (2012)
You saw the Allies winning, right? [JP] 君は連合国の勝利を見たんだろう？ A Way Out (2015)
There were so many bodies when the Allies arrived-- thousands... buried in mass graves-- but I wasn't one of them. [JP] 連合国が着いた時 余りに多くの死体があり 数千もの 集団墓所に埋められた 私はその中に居なかった I Am Anne Frank: Part 1 (2012)

Time: 0.0257 seconds, cache age: 10.132 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/