66 ผลลัพธ์ สำหรับ 進

หรือค้นหา: -進-, *進*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

進	[進, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ] Etymology: [pictophonetic] walk Variants: 进, Rank: 5377
进	[进, jìn, ㄐㄧㄣˋ] to advance, to make progress; to come in, to enter Radical: 辵, Decomposition: ⿺  辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ]  井 [jǐng, ㄐㄧㄥˇ] Etymology: [pictophonetic] walk Variants: 進, Rank: 81

KANJIDIC with AnimCJK

進	[進] Meaning: advance; proceed; progress; promote On-yomi: シン, shin Kun-yomi: すす.む, すす.める, susu.mu, susu.meru Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  隹 Rank: 142

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

进	[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 进 / 進] to advance; to enter; to come in #453 [Add to Longdo]
进行	[jìn xíng, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 进 行 / 進 行] to advance; to conduct; underway; in progress; to do; to carry out; to carry on; to conduct; to execute #81 [Add to Longdo]
进入	[jìn rù, ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ, 进 入 / 進 入] to enter; to join; to go into #319 [Add to Longdo]
进一步	[jìn yī bù, ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ, 进 一 步 / 進 一 步] (one step) further; to move forward a single step; further (onwards) #519 [Add to Longdo]
促进	[cù jìn, ㄘㄨˋ ㄐㄧㄣˋ, 促 进 / 促 進] to promote (an idea or cause); to advance; boost #814 [Add to Longdo]
推进	[tuī jìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄣˋ, 推 进 / 推 進] to impel #1,304 [Add to Longdo]
先进	[xiān jìn, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ, 先 进 / 先 進] advanced (technology); to advance #1,305 [Add to Longdo]
进口	[jìn kǒu, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄡˇ, 进 口 / 進 口] import #1,818 [Add to Longdo]
进步	[jìn bù, ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, 进 步 / 進 步] progress; improvement; to improve; to progress #1,916 [Add to Longdo]
引进	[yǐn jìn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˋ, 引 进 / 引 進] recommend; introduce from elsewhere #2,189 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

進む	[すすむ, susumu] (vt) ก้าวหน้า
進度	[しんど, shindo] (n) ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า
進捗	[しんちょく, shinchoku] (n) ความก้าวหน้า

Saikam JP-TH-EN Dictionary

進学	[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย
進学	[しんがく, shingaku] EN: going on to university (vs)
進める	[すすめる, susumeru] TH: ต่อให้คืบหน้า
進める	[すすめる, susumeru] EN: to advance (vt)
進める	[すすめる, susumeru] TH: สนับสนุนให้เลื่อนตำแหน่ง
進める	[すすめる, susumeru] EN: to promote
進める	[すすめる, susumeru] TH: เร่งให้เร็วขึ้น
進める	[すすめる, susumeru] EN: to hasten
進む	[すすむ, susumu] TH: คืบหน้า
進む	[すすむ, susumu] EN: to make progress (vi)
進む	[すすむ, susumu] TH: เดินเร็ว
進む	[すすむ, susumu] TH: พัฒนาขึ้น

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

進捗	[shinchoku] (n) ความคืบหน้า
進数	[しんすう] เลขฐาน เช่น เลขฐานสิบ 10進数 じゅうしんすう<br>　เลขฐานสอง 2進数　にしんすう
進角装置	[しんかくそうち] (n) ADVANCER
進行方向	[しんこうほうこう] เป้าหมายที่จะก้าวไป จุดหมายที่เราจะก้าวไป ทิศทางที่จะต้องเดินหน้าไป

Saikam JP-TH-EN Dictionary

進学	[しんがく, shingaku] TH: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย
進学	[しんがく, shingaku] EN: going on to university (vs)
進める	[すすめる, susumeru] TH: ต่อให้คืบหน้า
進める	[すすめる, susumeru] EN: to advance (vt)
進める	[すすめる, susumeru] TH: สนับสนุนให้เลื่อนตำแหน่ง
進める	[すすめる, susumeru] EN: to promote
進める	[すすめる, susumeru] TH: เร่งให้เร็วขึ้น
進める	[すすめる, susumeru] EN: to hasten
進む	[すすむ, susumu] TH: คืบหน้า
進む	[すすむ, susumu] EN: to make progress (vi)
進む	[すすむ, susumu] TH: เดินเร็ว
進む	[すすむ, susumu] TH: พัฒนาขึ้น

EDICT JP-EN Dictionary

進出	[しんしゅつ, shinshutsu] (n, vs) advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging; (P) #1,838 [Add to Longdo]
進行	[しんこう, shinkou] (n, vs) advance; progress; (P) #1,930 [Add to Longdo]
進学	[しんがく, shingaku] (n, vs) entering a higher-level school, esp. going on to university; (P) #2,871 [Add to Longdo]
進化	[しんか, shinka] (n, vs) evolution; progress; (P) #3,312 [Add to Longdo]
進む	[すすむ, susumu] (v5m, vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P) #4,338 [Add to Longdo]
進み	[すすみ, susumi] (n) progress; (P) #5,995 [Add to Longdo]
進める	[すすめる, susumeru] (v1, vt) to advance; to promote; to hasten; (P) #6,735 [Add to Longdo]
進水	[しんすい, shinsui] (n, vs) (ship's) launching #6,763 [Add to Longdo]
進歩	[しんぽ, shinpo] (n, vs) progress; development; (P) #7,013 [Add to Longdo]
進撃	[しんげき, shingeki] (n, vs) advance; charge; (P) #8,904 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

March!		[JP] 進め! La Grande Vadrouille (1966)
Then, my boss put it in the safe...		[CN] 然後，老闆便拿進保險箱裏 Coupe de Grace (1990)
I'll lock it in the safe box		[CN] 我把它們鎖進保險箱 Coupe de Grace (1990)
Come in first		[CN] 先進來才說 Coupe de Grace (1990)
Yes, Fred, keep it in the safe		[CN] 有... 阿菲，鎖進保險箱吧 Coupe de Grace (1990)
They're still neck and neck, wheel to wheel, the whole way.		[JP] 両者、一進一退、 ホイール・トゥ・ホイールの激闘です Grand Prix (1966)
Sorry... but this is my home!		[CN] 對不起，進錯屋... 不是呀，這是我家呀 Coupe de Grace (1990)
Take him out		[CN] 進去抓他出來 Coupe de Grace (1990)
Of course, the adventure goes on. Isn't it exciting, Augustin? Kindof.		[JP] もちろん、冒険は進行中です、 オーギュスティン、わくわくしませんか? La Grande Vadrouille (1966)
Battalion, forward march!		[JP] 第 1 大隊前へ 前進 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I did see Mrs Ford put the diamonds inside the envelope		[CN] 我親眼看見霍太把鑽石倒進信封裏 Coupe de Grace (1990)
Shall we watch TV in your room?		[CN] 不如進房間看電視吧 Coupe de Grace (1990)

JDDICT JP-DE Dictionary

進む	[すすむ, susumu] vorwaertsgehen, fortschreiten [Add to Longdo]
進める	[すすめる, susumeru] befoerdern, foerdern [Add to Longdo]
進呈	[しんてい, shintei] -schenken, -geben [Add to Longdo]
進学	[しんがく, shingaku] in_eine_hoehere_Schule_aufgenommen, werden [Add to Longdo]
進展	[しんてん, shinten] Entwicklung, Fortschritt [Add to Longdo]
進歩	[しんぽ, shinpo] Fortschritt [Add to Longdo]
進級	[しんきゅう, shinkyuu] Versetzung, Befoerderung [Add to Longdo]
進行	[しんこう, shinkou] Fortgang, Fortschritt, Vorruecken [Add to Longdo]
進路	[しんろ, shinro] Schiffskurs [Add to Longdo]
進退	[しんたい, shintai] Bewegung, Bewegungsfreiheit, Verhalten [Add to Longdo]

Time: 0.3778 seconds, cache age: 6.908 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/