13 ผลลัพธ์ สำหรับ 道草
หรือค้นหา: -道草-, *道草*

EDICT JP-EN Dictionary
道草[みちくさ, michikusa] (n, vs) wayside grass; loitering on the way; (P) [Add to Longdo]
道草を食う;道草をくう[みちくさをくう, michikusawokuu] (exp, v5u) to loiter (on the way); to waste time [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't play around too much after school.帰り道で道草するんじゃないのよ。 [ F ]
Don't fool around on your way home.帰り道で道草を食うんじゃないよ。
Don't delay on this errand.使いの途中道草をくうな。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Airway Meadow should be clear. [CN] 气道草甸应该是清楚的。 Planes: Fire & Rescue (2014)
Do you know what their habits are? [CN] 你知道草鱼的习性吗? Sword in the Moon (2003)
I didn't know it was so over grown. [CN] 我不知道草这么深了 Diary of a Rape (1971)
Straight through the woods, and don't delay [JP] 森をまっすぐ行け 道草をくうな Into the Woods (2014)
Now, don't stray and be late, all right? [JP] 道草してたら送れちゃう Into the Woods (2014)
Mother said, "Straight ahead" Not to delay or be misled [JP] ママが言ってくれた 「真っ直ぐに」道草しないように Into the Woods (2014)
God knows what's in these weeds. [CN] 谁知道草里有什么 Great Expectations (1998)
Where you been? You stop off for the old rub-and-tug? [JP] 遅いぞ マッサージ店で道草か xXx: Return of Xander Cage (2017)

Time: 0.0271 seconds, cache age: 3.604 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/