21 Results for 遭難
หรือค้นหา: -遭難-, *遭難*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
遭难[zāo nàn, ㄗㄠ ㄋㄢˋ, 遭 难 / 遭 難] to run into misfortune #77,361 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
遭難[そうなん, sounan] (n, vs) disaster; shipwreck; accident; being stranded; (P) #11,528 [Add to Longdo]
遭難救助隊[そうなんきゅうじょたい, sounankyuujotai] (n) rescue party [Add to Longdo]
遭難者[そうなんしゃ, sounansha] (n) victim; survivor; sufferer [Add to Longdo]
遭難信号[そうなんしんごう, sounanshingou] (n) distress signal; SOS [Add to Longdo]
遭難船[そうなんせん, sounansen] (n) wrecked ship; ship in distress [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Give the Rigellians time to send their distress call. [ board beeping ] Now... [JP] ライジェリア人に遭難信号を 送る時間を与えろ よし、破壊しろ United (2005)
Yes, sir, but it's likely it's just another distress signal. [JP] あります、ですが、おそらく 単なる他の遭難信号かと Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Your distress call said you were attacked. [JP] - 遭難信号によると攻撃を受けたとか Babel One (2005)
North longitude 34-degrees-13.4'! [JP] 遭難地点は北緯34度13. 4分 Umizaru (2004)
Anyone who lets go of the rope... is immediately... regarded as missing. [JP] 命綱から手を離した者は... その時点で 遭難者と見なされます Umizaru (2004)
They sent out a distress call to lure you into a trap. [JP] 罠にはめるために遭難信号を送ったんだ Babel One (2005)
Send a distress signal... and then inform the senate that all aboard were killed. [JP] 遭難信号を送信し 元老院に搭乗者は全員 死亡したと報告するのだ Star Wars: A New Hope (1977)
Dogs often save people. [JP] 犬は遭難者を救う Sky Palace (1994)
A rescue exercise at 40 meters. [JP] 水深40メートルからの 遭難者救出訓練です Umizaru (2004)
And we deem that what happened... to trainees Senzaki and Mishima was force majeure; unforeseeable. [JP] 仙崎大輔　三島優二 両訓練生の遭難は 予測不可能な 不慮の事故だったと言える Umizaru (2004)
We've picked up a message on an Andorian channel. [JP] アンドリアの遭難信号を受信しました Babel One (2005)
To rescue those lost at sea, Sir! [JP] はい　海で遭難した人を 助けたいからです Umizaru (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
遭難[そうなん, sounan] Unglueck, Unfall [Add to Longdo]
遭難信号[そうなんしんごう, sounanshingou] Notsignal, SOS-Ruf [Add to Longdo]
遭難者[そうなんしゃ, sounansha] Verunglueckter [Add to Longdo]

Time: 0.0302 seconds, cache age: 3.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/