27 ผลลัพธ์ สำหรับ 郵送
หรือค้นหา: -郵送-, *郵送*

EDICT JP-EN Dictionary
郵送[ゆうそう, yuusou] (n, vs, adj-no) mailing; (P) [Add to Longdo]
郵送[ゆうそうりょう, yuusouryou] (n) freight costs; transport costs [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Would you mind mailing this letter for me?この手紙を郵送してくださいませんか。
Please mail this form to your insurance company.この用紙を保険会社に郵送してください。
Please get these letters off right away.これらの手紙をすぐに郵送してください。
I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long.すぐに報告書を郵送いたしますので、まもなく届くはずですよ。
The letter will be mailed tomorrow.その手紙は明日郵送されるだろう。
Will you send it by mail?それを郵送してくれますか。
Would you please send me a brochure by airmail?つきましてはカタログを郵送してください。
Would you send some brochures that will help me to choose a hotel by real mail?ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか。
Of course, neither goods nor mailing fee returned.もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。
The price includes the postage charge.価格には郵送料が含まれている。
Statements will be mailed every quarter.計算書は四半期ごとに郵送されます。
My letter must have gone astray in the mail.私の手紙は郵送中にどこかに紛れてしまったに違いない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She said she'd just gotten a letter from the Ox and mailed it to me so I could give it to you. [JP] 母さんがオックスから 手紙を受け取った... それであなたに渡すようにと ぼくに郵送したんだ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
The letters will be mailed from Switzerland. [JP] 手紙はスイスから 郵送される The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Maybe something is wrong. I feel... chilly. [JP] 引換証を郵送しましょ Too Late for Tears (1949)
He had found magic markers, that he sent to Las Vegas, because we'd always talked about that. [JP] ラスベガスへ郵送願います って書いてあるんだ First Blood (1982)
It's taken me an age to iron it. I'll mail it in the morning. [JP] アイロン掛けは大変ね 朝、郵送するわ Temple Grandin (2010)
Otherwise it'll get lost. [JP] 郵送してあげるわ Chungking Express (1994)
Guess how much it costs to send a hand grenade through the mail. [JP] 手榴弾を郵送すると いくらかかると思う? And My Paralyzing Fear of Death (2007)
What you're saying is that anybody can take a bomb, put it in a mailbox and mail it to my wife. [JP] 誰でも爆弾を入手し 妻に郵送できるってことか And My Paralyzing Fear of Death (2007)
They added the name and mailed the cheque. [JP] そこが 名前を書き込んで 郵送する The Spy Who Came In from the Cold (1965)
All right. I'll get around to it. [JP] 今度 郵送するわ Chungking Express (1994)
You think we can use them to get across the bridge? [JP] その郵送機で橋を渡れると思う? Liberty on Ryloth (2009)
"Various presents designed for your use and enjoyment "at a specific European location will arrive under separate cover [JP] 「欧州の各場所でのプレゼントは 別途 郵送でお知らせします」 Someone's Watching Me! (1978)

JDDICT JP-DE Dictionary
郵送[ゆうそうりょう, yuusouryou] Porto [Add to Longdo]

Time: 0.0386 seconds, cache age: 0.932 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/