13 ผลลัพธ์ สำหรับ 酒臭い

หรือค้นหา: -酒臭い-, *酒臭い*

EDICT JP-EN Dictionary

[さけくさい, sakekusai] (adj-i) reek of liquor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can smell it on you.		[JP] 酒臭い Chapter 10 (2013)
And I can smell that liquor on your breath.		[JP] アンタ酒臭いわよ Hancock (2008)
Well, it couldn't be helped if you smelled of alcohol.		[JP] でもそうだね最初の"酒臭い"っていうのも仕方ないっていうか Natsumi & Fuyumi (2016)
Misaki told you that you smelt of alcohol.		[JP] （ｱﾙﾏﾝ）別に美咲がさ "酒臭い"って言ったじゃん Natsumi & Fuyumi (2016)
The rejection was overshadowed by the she-said-I-reek-of-alcohol trouble.		[JP] （山里）それが酒臭いって言った事件に負けるっていう Natsumi & Fuyumi (2016)
I reeked of alcohol...		[JP] "酒臭い"って言われたことに Natsumi & Fuyumi (2016)
I smell alcohol.		[JP] 酒臭いが・・・ Horrible Bosses (2011)
So she didn't like that I said she smelt of alcohol... or that she seemed drunk.		[JP] だから美咲にそう言って "お酒臭いとか" "酔っ払ってるでしょって言われたくなかった"って言われて Natsumi & Fuyumi (2016)
-I mean, it's fine, but... you totally reek of alcohol.		[JP] ダメ？（美咲）いいんだけどさだってめっちゃ酒臭いんだもん Natsumi & Fuyumi (2016)
You sure smell of alcohol.		[JP] 酒臭いぞ Lucy (2012)
I hope Mr. Jennings wasn't his model, or he'd be too squiffy to remember his lines.		[JP] ミスター・ジェニングスが手本？じゃ酒臭い息を Gosford Park (2001)
- Jesus, bro, I can smell it on you already.		[JP] - お前酒臭いぞ Don Jon (2013)

Time: 0.0437 seconds, cache age: 0.186 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/