53 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -醜-, *醜*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, chǒu, ㄔㄡˇ] ugly; shameful; comedian, clown
Radical: , Decomposition:   酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  鬼 [guǐ, ㄍㄨㄟˇ]
Etymology: [pictophonetic] demon
Variants: , Rank: 7573
[, chǒu, ㄔㄡˇ] ugly; shameful; comedian, clown
Radical: , Decomposition:   刀 [dāo, ㄉㄠ]  二 [èr, ㄦˋ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 1901

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: ugly; unclean; shame; bad looking
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: みにく.い, しこ, miniku.i, shiko
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2074

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[chǒu, ㄔㄡˇ, / ] shameful; ugly; disgraceful #5,012 [Add to Longdo]
丑闻[chǒu wén, ㄔㄡˇ ㄨㄣˊ,   /  ] scandal #10,230 [Add to Longdo]
丑陋[chǒu lòu, ㄔㄡˇ ㄌㄡˋ,   /  ] ugly #15,679 [Add to Longdo]
丑恶[chǒu è, ㄔㄡˇ ㄜˋ,   /  ] ugly; repulsive #18,859 [Add to Longdo]
丑化[chǒu huà, ㄔㄡˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] defame; libel; to defile; to smear; to vilify #37,519 [Add to Longdo]
出丑[chū chǒu, ㄔㄨ ㄔㄡˇ,   /  ] shameful; scandalous; to be humiliated; to make a fool of sb or oneself; to lose face #40,941 [Add to Longdo]
丑事[chǒu shì, ㄔㄡˇ ㄕˋ,   /  ] scandal #49,168 [Add to Longdo]
露丑[lòu chǒu, ㄌㄡˋ ㄔㄡˇ,   /  ] to make a fool of oneself #191,190 [Add to Longdo]
奇丑[qí chǒu, ㄑㄧˊ ㄔㄡˇ,   /  ] grotesque; extremely ugly; hideous [Add to Longdo]
奇丑无比[qí chǒu wú bǐ, ㄑㄧˊ ㄔㄡˇ ㄨˊ ㄅㄧˇ,     /    ] extremely ugly; incomparably hideous [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[しゅう, shuu] (n) ugliness [Add to Longdo]
い(P);見憎い[みにくい, minikui] (adj-i) (1) ugly; unattractive; (2) (See い争い) unsightly; unseemly; (P) [Add to Longdo]
い争い[みにくいあらそい, minikuiarasoi] (n) scandalous dispute [Add to Longdo]
と美[しゅうとび, shuutobi] (exp) ugliness and beauty [Add to Longdo]
の御楯[しこのみたて, shikonomitate] (exp) the humble shield of our Sovereign Lord [Add to Longdo]
[しゅうあく, shuuaku] (adj-na, n) ugliness; meanness; offensiveness; (P) [Add to Longdo]
[しゅうかい, shuukai] (adj-na) monstrous; hideous; ugly; bizarre [Add to Longdo]
[しゅうぎょう, shuugyou] (n) prostitution [Add to Longdo]
業婦[しゅうぎょうふ, shuugyoufu] (n) prostitute [Add to Longdo]
[しゅうご, shuugo] (n) (1) swear word; dirty word; (2) (See 語症) coprolalia [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.「美しい」とか「い」といった言葉は相対的な用語である。
An ugly man knocked on my door.1人のい男が私の家の戸をたたいた。
The ugly side of myself tears me up.オレのい部分がオレを引き裂く。 [ M ]
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.ここだけの話だけど、あの太ったい男は減量中なのだ。
Some parts of this city are very ugly.この町には非常にいところがいくつかある。
There is no point in calling such buildings 'ugly'.そうした建物を「い」と言っても意味はない。
The columnist raked up some old gossip.そのコラムニストは古い聞を蒸し返した。
That picture doesn't seem ugly to me; on the contrary, I think it's rather beautiful.その絵はいとは思わない。それどころか、むしろ美しいと思う。
That ugly butcher resembles that fictional monster.そのい肉屋の旦那はあの想像上の怪物に似ている。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.その大きない木がその家の美観を損ねている。
Dennis can make the ugliest face in town.デニスは町で一番いしかめっ面をすることができる。
Seen close-up, things have a way of showing their defects, their innate ugliness.間近から見ると、ものごとはその欠点や本来備わるさを露わにする傾向がある。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Revolting, Ugly , Nauseating, and Shameless. [CN] 噁心、陋、可惡、下賤 The Housemaid (2010)
"horrible, ugly, and dirty... [JP] 恐ろしくて くて 汚くて A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Just as grim and grumpy and grey, small and crooked, misshapen and lame, with hanging ears and bleary eyes. [JP] く おぞましく 白髪あたまで ちびで せむしで 耳が垂れて 目やにがいっぱい Siegfried (1980)
Eat him up, swallow him whole, the ugly little runt! [JP] やっつけろ! い鍛治屋の爺を喰らってしまえ Siegfried (1980)
Revolting, Ugly , Nauseating, and Shameless! [CN] 噁心、陋、可惡、下流 The Housemaid (2010)
That is not r ough, that's finished. [JP] い真実 Turkish Delight (1973)
And so ugly. [CN] 爆了 Just Go with It (2011)
Mug's ugly enough to ring a few bells. [CN] 到應該記得才對啊 Peleliu Landing (2010)
-With a long, ugly snout? [JP] い鼻の? Beauty and the Beast (1991)
Ugh, you hairy horror! [JP] ふっ 毛むくじゃらの悪な! Das Rheingold (1980)
You opened my eyes to some ugly truths that I've been avoiding. [CN] 你讓我得以直面 我一直在逃避的惡現實 Jolly Red Elf (2010)
Almighty God, forgive me for all of my wicked sins. [CN] 萬能的上帝啊,原諒我那些惡的罪孽吧 Dante's Inferno: An Animated Epic (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
[みにくい, minikui] haesslich, schaendlich [Add to Longdo]
[しゅうじょ, shuujo] haessliche_Frau [Add to Longdo]
[しゅうじょ, shuujo] haessliche_Frau [Add to Longdo]
[しゅうあく, shuuaku] haesslich, gemein, skandaloes [Add to Longdo]
[しゅうたい, shuutai] haesslicher_Anblick, schaendliches_Verhalten [Add to Longdo]
[しゅうぶん, shuubun] Skandal [Add to Longdo]

Time: 0.0247 seconds, cache age: 1.187 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/