16 ผลลัพธ์ สำหรับ 金融機関
หรือค้นหา: -金融機関-, *金融機関*

EDICT JP-EN Dictionary
金融機関[きんゆうきかん, kinyuukikan] (n) financial institutions; banking facilities; (P) [Add to Longdo]
金融機関離れ[きんゆうきかんばなれ, kinyuukikanbanare] (n) disintermediation; removing money from banks; seeking non-bank funds sources [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Corporate borrowings from financial institutions are rising due to low interest rate.低金利で企業の金融機関からの借入は増えている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Problem was, he needed time to write the appropriate code for each one. [JP] 問題は　それぞれの金融機関に対応する 適切なコードを彼が書く時間が必要だったこと Solve for X (2013)
You teamed up with a computer programmer, who could write the code required to steal several hundred million dollars from various financial institutions. [JP] あなたは　様々な金融機関から 数億ドルを盗むのに必要なコードを書ける コンピューター・プログラマーと組んでいた Solve for X (2013)
Hank... you need to understand, your father's not only the head of The Corporation, he's the CEO of a major financial institution. [JP] ハンク 分ってくれ 父上は会社のトップで あるだけでなく メジャー金融機関の ＣＥＯでもある Head (2013)
Military, banking institutions. [JP] 軍事、金融機関 Trojan Horse (2013)
Financial firms like to co-locate with internet hubs so they can get their trades in a few picoseconds faster. [JP] 金融機関は 取引を迅速に出来る様 ハブを同じ場所に設置する No Good Deed (2012)
as well as and can cause serious damage to our bank's social credibility. [JP] このような事態は コンプライアンス ならびに 金融機関役員としての信義則に 違反する事実であり 当行の社会的信用も 大きく毀損するものです Episode #1.10 (2013)
Got transferred offshore faster than you can say untraceable third world money laundering. [JP] 他の金融機関の手により マネーロンダリングされ Time's Up (2012)
Some financial institution? [JP] 金融機関か？ Limitless (2011)
don't you think? [JP] どこかの 金融機関のものじゃないですかね Episode #1.4 (2013)
As a result of continuously rolling over debts your wife was saddled with a debt of over 100 million. [JP] 複数の金融機関とマチ金から いわゆる 転がしで資金を調達し続けた結果 あなたが気づいたときには Episode #1.10 (2013)
From a financial institution that 40 years from now will epitomize everything we're fighting against. [JP] 一つの金融機関から 向こう40年間 どんな相手も 思うがままだ Wasting Time (2012)
Here in the town of Dirt, we happen to have the finest financial institution this side of the Missouri. [JP] ここ　ダートの町 ミズーリ川のこちら側で 最も優れた金融機関 Rango (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
金融機関[きんゆうきかん, kinyuukikan] Geldinstitut [Add to Longdo]

Time: 0.1071 seconds, cache age: 27.24 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/