32 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -釘-, *釘*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, dīng, ㄉㄧㄥ] nail, spike
Radical: , Decomposition:   釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] A metal 釒 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 7371
[, dīng, ㄉㄧㄥ] nail, spike
Radical: , Decomposition:   钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  丁 [dīng, ㄉㄧㄥ]
Etymology: [ideographic] A metal 钅 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 2267

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: nail; tack; peg
On-yomi: テイ, チョウ, tei, chou
Kun-yomi: くぎ, kugi
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2496

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[dīng, ㄉㄧㄥ, / ] nail #6,921 [Add to Longdo]
钉子[dīng zi, ㄉㄧㄥ ㄗ˙,   /  ] nail; snag #21,937 [Add to Longdo]
螺钉[luó dīng, ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄥ,   /  ] screw #26,057 [Add to Longdo]
铆钉[mǎo dīng, ㄇㄠˇ ㄉㄧㄥ,   /  ] rivet #28,818 [Add to Longdo]
斩钉截铁[zhǎn dīng jié tiě, ㄓㄢˇ ㄉㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄝˇ,     /    ] to chop the nail and slice iron(成语 saw);resolute and decisive; unhesitating; definitely; without any doubt #30,984 [Add to Longdo]
钉螺[dīng luó, ㄉㄧㄥ ㄌㄨㄛˊ,   /  ] Oncomelania #34,076 [Add to Longdo]
螺丝钉[luó sī dīng, ㄌㄨㄛˊ ㄙ ㄉㄧㄥ,    /   ] screw #39,334 [Add to Longdo]
眼中钉[yǎn zhōng dīng, ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄥ,    /   ] a nail in one's eye; fig. a thorn in one's flesh #49,148 [Add to Longdo]
板上钉钉[bǎn shàng dīng dīng, ㄅㄢˇ ㄕㄤˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄧㄥ,     /    ] that clinches it; that's final; no two ways about it #53,627 [Add to Longdo]
图钉[tú dīng, ㄊㄨˊ ㄉㄧㄥ,   /  ] thumbtack #74,560 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[くぎ, kugi] (n) nail (i.e. small metal spike); (P) #17,976 [Add to Longdo]
を刺す;をさす;を差す[くぎをさす, kugiwosasu] (exp, v5s) to give a warning; to remind (a person) of [Add to Longdo]
隠し[くぎかくし, kugikakushi] (n) object which conceals the head of a nail [Add to Longdo]
刺し試験;刺試験(io)[くぎさししけん, kugisashishiken] (n) nail penetration test (of batteries) [Add to Longdo]
[ていとう, teitou] (n) nailhead [Add to Longdo]
抜き[くぎぬき, kuginuki] (n) pincers; nail puller [Add to Longdo]
付け;づけ[くぎづけ, kugiduke] (n, vs) (1) nailing on; nailing down; nailing shut; (2) being stationary; being rooted to the spot [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Try to go around along that gully, and I'll keep them with fire in this sector. [JP] その間に俺がここで 敵を付けにしておく それもいい手だ そうしてみよう Tikhiy Don II (1958)
That's the last clip. Oh, my God! [CN] 那是最後一 Holidaze (2009)
Batten down that side. [CN] 那邊用木條 13 Assassins (2010)
Does anybody have a nail? [JP] 誰かを持ってないか? Rescue Dawn (2006)
It's brought me nothing but calamity! [JP] あの破片の為に苦難に付けとなった Siegfried (1980)
I wish I impaled myself on a fence rather than giving birth to you! [CN] 我寧可把自己在籬笆上 也不想生你! A Serbian Film (2010)
It's a nail in my coffin. It's like death has come to call. [CN] 就像是棺材 宣告死期將近 Holidaze (2009)
You're gonna stab all the lousy guards to death with a nail? [JP] お前さんはそので下衆看守全員を 刺し殺そうってのかい? Rescue Dawn (2006)
Try to go around along that gully, and I'll keep them with fire in this sector. [JP] その間に俺がここで 敵を付けにしておく それもいい手だ そうしてみよう Tikhiy Don (1957)
Well the ones who put all these nails around! [JP] 誰って道にばらまいたやつらをですよ! Cat City (1986)
Never mind. Let's just get the last nail out of here. [JP] このを外せばいい Creepshow (1982)
That .38, you go out and hammer nails with it all day... [JP] この38口径は... ... ハンマー代わりに を打っても... Taxi Driver (1976)

Time: 0.0257 seconds, cache age: 8.041 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/