14
ผลลัพธ์ สำหรับ
長き
หรือค้นหา:
-長き-
,
*長き*
EDICT JP-EN Dictionary
長き
;永き
[ながき, nagaki] (n, n-pref) long distance; long time
#19,858
[Add to Longdo]
長き
に渡る;
長き
にわたる;
長き
に亘る
[ながきにわたる, nagakiniwataru] (exp, v5r) long (used with period of time); longstanding; for a long time
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For thousands of years, perfume makers have used a single disparate, rancid note to counterbalance all of the other sweet and unctuous scents in a fragrance.
[JP]
香水作りにおいては
長き
に渡り―― 甘ったるさを消すのに 悪臭を用いてきた
A Short Story About Love (2012)
Let her walk among us as one of The People.
[JP]
長き
生命を ナヴィの者として
Avatar (2009)
Ah, yes, to pursue his enduring love of the Lady Arryn and the title that comes with her.
[JP]
ああ
長き
にわたる恋を実らせる旅でしたな アリン夫人と付属する地位への愛
And Now His Watch Is Ended (2013)
Keepin' America 'batin' for 300 years.
[JP]
- 300年もの
長き
に渡り -
Idiocracy (2006)
I will be a voice for those who have gone too long unheard by a government that serves only the privileged and the powerful, that turns a blind eye to the needs of the weak and the poor.
[JP]
私は
長き
に渡り無視されてきた 人々の声となります 政府が仕えてきたのは既得権者や... 権力者ばかりで
Colonial Day (2005)
On the day they are to marry, family and long-festering hatred intervene.
[JP]
彼らが結婚するはずであった ある日 家族と
長き
に渡る憎しみが 邪魔に入る
Le Grand Guignol (2014)
Thousands of years ago there came a night that lasted a generation.
[JP]
数千年も昔に 一世代もの
長き
にわたって続いた とても長い夜がやってきました
Lord Snow (2011)
In the name of Hattori Hanzo the Third, the longstanding prohibition of hostilities between the Iga and the Kouga is hereby withdrawn.
[JP]
長き
にわたる 伊賀甲賀争忍の禁... そうにん 解くことといたす
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
I have witnessed the history of Shinobi for an exceedingly long time.
[JP]
(わしはのう) まっこと
長き
にわたり 忍の歴史を見てきた
Shinobi: Heart Under Blade (2005)
Over the course of my long life,
[JP]
この
長き
人生の間に
Always and Forever (2013)
After the long summer, darkness will fall heavy on the world.
[JP]
Melisandre:
長き
夏の後は暗闇が重く世界を覆う
The North Remembers (2012)
He rode far, fought fiercely.
[JP]
彼は
長き
に走り 勇ましく戦った
And Now His Watch Is Ended (2013)
Time: 0.0275 seconds
, cache age: 0.155 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/