17 ผลลัพธ์ สำหรับ 陥落
หรือค้นหา: -陥落-, *陥落*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
陥落[かんらく, kanraku] ถูกโค่นล้ม, โดนยึดอำนาจ(แพ้)

EDICT JP-EN Dictionary
陥落[かんらく, kanraku] (n, vs) fall; sinking; surrender; capitulation; (P) #6,947 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The talented young chess player is very bold. He deliberately lays himself open to attack, makes himself vulnerable and then checkmates his opponent when least expected.あの腕の立つ若い棋士は、なかなか大胆だ。わざと、どこからも攻撃されやすいように、しかも陥落されやすいようにみせかけて、相手が最も予期しない時に王手を決める。
Paris fell in 1940.パリは1940年に陥落した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Hot Gates will fall. [JP] ホットゲートは陥落する 300 (2006)
"A little ere the mightiest Julius fell. [JP] セザールの陥落の前に A Nightmare on Elm Street (1984)
We can't hold them. The city is lost. [JP] もう保ちません この街は陥落です The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Saleucami has fallen, and Master Vos has moved his troops to Boz Pity. [JP] サレウカミは 陥落したぞ マスター・ヴォスは 軍隊をボズ・ピティに移動した Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Rohan, my lord is ready to fall. [JP] 我が主よ ローハンは... 陥落間近です The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
He will raze Minas Tirith to the ground before he sees a king return to the throne of Men. [JP] 奴はミナス・ティリスを 陥落させ... 人間を統べる 王の帰還を妨げる気じゃ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Do not compound your failure this day by allowing our prize warship to fall. [JP] 宝物戦艦を陥落されて、 今日の失敗をさらに悪化しないで Destroy Malevolence (2008)
Well, I'm not surprised after Atlanta fell. [JP] アトランタが陥落しても俺は驚かなかった Tell It to the Frogs (2010)
After France, Belgium and the Netherlands fell. [JP] フランスのあと、ベルギーとオランダ が陥落しました Storm Front, Part II (2004)
We begin the news with what is undoubtedly news of the moment... they call it the second fall of Rome... the city is witnessing hundreds of violent acts... [JP] 朝のニュースです 今日のトップニュース 第2のローマ陥落です Mother of Tears (2007)
- Jesus Christ, man. Khe Sanh is standing by to be overrun. [JP] ケサンの陥落も 時間の問題だな Full Metal Jacket (1987)
Every point in our position is in the enemy's hands, and we haven't the troops to drive them back. [JP] 全地点が陥落 し ま した 奪回は不可能です War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

JDDICT JP-DE Dictionary
陥落[かんらく, kanraku] -Sturz, -Fall, Kapitulation [Add to Longdo]

Time: 0.0204 seconds, cache age: 8.173 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/