38 ผลลัพธ์ สำหรับ 陪
หรือค้นหา: -陪-, *陪*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
陪[陪, péi, ㄆㄟˊ] to accompany, to be with, to keep company
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  咅 [pǒu, ㄆㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] place
Rank: 1664

KANJIDIC with AnimCJK
[陪] Meaning: obeisance; follow; accompany; attend on
On-yomi: バイ, bai
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  咅
Rank: 1917

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陪[péi, ㄆㄟˊ, 陪] to accompany; to keep sb company #1,194 [Add to Longdo]
陪伴[péi bàn, ㄆㄟˊ ㄅㄢˋ, 陪 伴] accompany #5,544 [Add to Longdo]
陪同[péi tóng, ㄆㄟˊ ㄊㄨㄥˊ, 陪 同] accompany #5,901 [Add to Longdo]
陪审团[péi shěn tuán, ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 陪 审 团 / 陪 審 團] jury #27,527 [Add to Longdo]
奉陪[fèng péi, ㄈㄥˋ ㄆㄟˊ, 奉 陪] (honorific) to accompany; to keep sb company #42,187 [Add to Longdo]
陪葬[péi zàng, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ, 陪 葬] to be buried with or next to dead person (of deceased's partner, or of funerary objects) #43,583 [Add to Longdo]
陪嫁[péi jià, ㄆㄟˊ ㄐㄧㄚˋ, 陪 嫁] dowry #62,236 [Add to Longdo]
陪葬品[péi zàng pǐn, ㄆㄟˊ ㄗㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 陪 葬 品] funerary objects (items buried together with the dead) #78,631 [Add to Longdo]
失陪[shī péi, ㄕ ㄆㄟˊ, 失 陪] Excuse me, I really must go.; (modest set phrase on taking leave) #79,696 [Add to Longdo]
大陪审团[dà péi shěn tuán, ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 大 陪 审 团 / 大 陪 審 團] grand jury [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
陪審[ばいしん, baishin] (n) jury; juryman; juror; (P) #19,698 [Add to Longdo]
陪観[ばいかん, baikan] (n, vs) view with a superior [Add to Longdo]
陪餐[ばいさん, baisan] (n) (See 聖体拝領) Lord's Supper (in Protestantism) [Add to Longdo]
陪侍[ばいじ, baiji] (n) retainer; attending on the nobility [Add to Longdo]
陪従[ばいじゅう, baijuu] (n, vs) waiting upon; attending on; accompany [Add to Longdo]
陪乗[ばいじょう, baijou] (n, vs) riding in the same carriage (car) (with a superior); attending on (one's superior) in the same carriage [Add to Longdo]
陪食[ばいしょく, baishoku] (n, vs) dining with one's superior; dining with one's superiors [Add to Longdo]
陪審員[ばいしんいん, baishin'in] (n) juror; juryman [Add to Longdo]
陪審裁判[ばいしんさいばん, baishinsaiban] (n) trial by jury; jury trial [Add to Longdo]
陪審制[ばいしんせい, baishinsei] (n) jury system [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me. Thank you. [CN] 恕我失陪 Goal! III (2009)
No, we have Jury numbers. [JP] いや　あの　せっかく陪審員番号があるんですから The Gentle Twelve (1991)
If you'll excuse me... it's showtime. [CN] 失陪一下，好戏上演了 G-Force (2009)
Go home, Phil. Be with Kim tonight. [CN] 回家吧，菲尔，今晚就陪着金吧 Knowing (2009)
That seems to me a bit. [CN] 乐意奉陪 Goal! III (2009)
Jury says there will. It's all legal. [JP] 陪審員が決めたことだ 法にかなってる Rough Night in Jericho (1967)
He can do the crying, you can do the nuts and bolts. No. [CN] 他們陪著哭, 你就可以寫報導 State of Play (2009)
I was just keeping James company, sir, if that's all right. [CN] 我只是陪着詹姆斯而已，先生 如果您不介意的话 X-Men Origins: Wolverine (2009)
- Excuse me, Senator. [CN] - 失陪了 参议员先生 The Tournament (2009)
- Will you like company tonight? [CN] - 你今晚要人陪吗？ The Countess (2009)
Oh, would you excuse me. [CN] 哦，抱歉，我要失陪了 The Countess (2009)
Ladies and gentlemen, I remind you the statements of the attorneys are not evidence. [JP] 陪審員に申し上げます 弁護人の言葉は証拠ではない Tucker: The Man and His Dream (1988)

JDDICT JP-DE Dictionary
陪[ばい, bai] FOLGEN, BEGLEITEN, ZUGEGEN SEIN [Add to Longdo]
陪審[ばいしん, baishin] Jury, Schwurgericht, Geschworener [Add to Longdo]
陪席[ばいせき, baiseki] Beisitzer, Gerichtsbeisitzer, Teilnahme [Add to Longdo]
陪食[ばいしょく, baishoku] Teilnahme_an_einem_Essen_mit, Hochgestellten [Add to Longdo]

Time: 0.0296 seconds, cache age: 0.012 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/