28 Results for 陪審
หรือค้นหา: -陪審-, *陪審*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
陪审团[péi shěn tuán, ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 陪 审 团 / 陪 審 團] jury #27,527 [Add to Longdo]
大陪审团[dà péi shěn tuán, ㄉㄚˋ ㄆㄟˊ ㄕㄣˇ ㄊㄨㄢˊ, 大 陪 审 团 / 大 陪 審 團] grand jury [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
陪審[ばいしん, baishin] (n) jury; juryman; juror; (P) #19,698 [Add to Longdo]
陪審員[ばいしんいん, baishin'in] (n) juror; juryman [Add to Longdo]
陪審裁判[ばいしんさいばん, baishinsaiban] (n) trial by jury; jury trial [Add to Longdo]
陪審制[ばいしんせい, baishinsei] (n) jury system [Add to Longdo]
陪審制度[ばいしんせいど, baishinseido] (n) jury system [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I was called in for jury this morning, and I actually have to serve on a case.今朝、陪審の件で呼ばれて陪審員をやることになったんだ。
The jury were asked to allow for the age of the accused.陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
The jury acquitted him of the crime.陪審員は彼を無罪とした。
The jury is hung.陪審員は未決のままだ。
The jury has returned a verdict of guilty.陪審員は有罪の判決を答申した。
The jury's guilty verdict gave rise to widespread debate.陪審団による有罪評決が大論争の引き金となった。
They enrolled him as a jury member.彼らは彼を陪審員として登録した。
She stood in the court before judge and jury.彼女は法廷に判事と陪審員の前にたった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Tell the jury yes or no. [CN] 不常打 對陪審團說 有或沒有 Adam's Rib (1949)
Would Your Honor instruct counsel... to refrain from these sly and feminine hints? [CN] 庭上 請制止辯方律師 向陪審團作女性化的暗示 Adam's Rib (1949)
- Have you ever served on a jury before? [CN] 你當過陪審員嗎？ Adam's Rib (1949)
Ladies and gentlemen, I remind you the statements of the attorneys are not evidence. [JP] 陪審員に申し上げます 弁護人の言葉は証拠ではない Tucker: The Man and His Dream (1988)
Sheriff. Jury? [JP] 保安官 陪審員は？ Rough Night in Jericho (1967)
The defendant challenges this juror for cause. [CN] 辯方不接受此位陪審員 Adam's Rib (1949)
Tell them an honest attempt means not guilty. [JP] 上院議員 陪審員に無実を誠実に訴えて Tucker: The Man and His Dream (1988)
Has the jury reached a verdict? [JP] 陪審員の評決は出たかね Tucker: The Man and His Dream (1988)
Very well. You may proceed to select a jury. [CN] 你們可以挑選陪審團 Adam's Rib (1949)
We, the jurors... find the defendant... [JP] 私たち　陪審員のー Tucker: The Man and His Dream (1988)
How long will it take you to round up a jury? [JP] 陪審員を集めるのに どのくらいかかる？ Rough Night in Jericho (1967)
- Foreman. [JP] 陪審員長 The Gentle Twelve (1991)

JDDICT JP-DE Dictionary
陪審[ばいしん, baishin] Jury, Schwurgericht, Geschworener [Add to Longdo]

Time: 0.0219 seconds, cache age: 16.547 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/