15 ผลลัพธ์ สำหรับ 隐约

หรือค้นหา: -隐约-, *隐约*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

隐约	[yǐn yuē, ㄧㄣˇ ㄩㄝ, 隐约 / 隱約] vague; faint; indistinct #12,404 [Add to Longdo]
隐隐约约	[yǐn yǐn yuē yuē, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝㄩㄝ, 隐隐约约 / 隱隱約約] faint; distant; barely audible #30,912 [Add to Longdo]
隐约其辞	[yǐn yuē qí cí, ㄧㄣˇ ㄩㄝㄑㄧˊ ㄘˊ, 隐约其辞 / 隱約其辭] equivocal speech; to use vague or ambiguous language #609,407 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The manner it has of using "polyphrases" and metaphors		[CN] 它们的隐隐约约语法及象征 Little Nicholas (2009)
I remember you sort of. You look different.		[CN] 我隐约记起你样子好像不同了 Shadow of a Doubt (1943)
I do remember a guy, vaguely, who worked over there...		[CN] 我记得一个人，隐约，谁在那里工作... ... Happiness (1998)
Somehow or other I sensed a vague association... between these bottles... and the fact that I had used my shaving-lotion bottle... as a place to hide my poison.		[CN] 不知怎的我隐约感觉到... 瓶子之间的关联... 事实上我就用我的剃须水瓶... A Blueprint for Murder (1953)
I remember, faintly.		[CN] 我隐约记得 Peyton Place (1957)
Just between us, would you have even a vague idea what they're doing in there?		[CN] 我俩之间说你隐隐约约知道他们在里面干什么吗？ Irma la Douce (1963)
And now--		[CN] 好像隐约在肢体接触呢 The Riko Special (2016)
It's so unaware that it may not last... forever.		[CN] 隐约中觉得这可能不会长久 Gone with the Wind (1939)
Obsolete trails wonder vaguely, crisscross, or break at right angles for no reason.		[CN] 道路隐约有点旧迹枝条纵横交错毫无章法 The Red House (1947)
(RECORDING PLAYING INDISTINCTLY)		[CN] （录音隐约播放） Beneath (2013)
But in this room...		[CN] 屋子里隐隐约约 Taki no shiraito (1933)
Yes, I remember now, dimly. Trees.		[CN] 对，我隐约记起来了，树 The Band Wagon (1953)

Time: 0.0218 seconds, cache age: 11.021 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/