15 ผลลัพธ์ สำหรับ 隐隐
หรือค้นหา: -隐隐-, *隐隐*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
隐隐[yǐn yǐn, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ,   /  ] faint; indistinct #11,061 [Add to Longdo]
隐隐约约[yǐn yǐn yuē yuē, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄩㄝ ㄩㄝ,     /    ] faint; distant; barely audible #30,912 [Add to Longdo]
隐隐绰绰[yǐn yǐn chuò chuò, ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄔㄨㄛˋ ㄔㄨㄛˋ,     /    ] faint; distant; indistinct [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The manner it has of using "polyphrases" and metaphors [CN] 它们的隐隐约约语法及象征 Little Nicholas (2009)
A hint of Douglas fir needles in the air. [CN] 空气中隐隐飘来 道格拉斯枞树的香味 Episode #1.2 (1990)
I have this dim feeling of sorrow... [CN] 我有一种隐隐的伤感 Brother (1960)
Sister, this... dim feeling of sorrow is too much for me. [CN] 姐姐 这... 这种隐隐的伤感对我来说太难以承受了 Brother (1960)
Your heart is pounding and an aching emptiness fills your stomach. [CN] 妳的心剧烈跳动 妳的胃隐隐空虚 The Laughing Woman (1969)
A veil of fear or the unique feel for nothing. [CN] 隐隐担忧 一切虚无 A Bay of Blood (1971)
Just between us, would you have even a vague idea what they're doing in there? [CN] 我俩之间说 你隐隐约约知道他们在里面干什么吗? Irma la Douce (1963)
My heart still aches for her. [CN] 但是我的心还是觉得对不起她 隐隐作痛的,真的 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
There had been added a number of additional rooms, but in a way that blended so seamlessly with the original construction one would never detect any difference. [CN] 一座富丽堂皇 结构匀称的宫殿 宫殿的窗户透出 一簇微弱的灯光 隐隐约约,映射出那些漂亮的大理石 Episode #2.1 (1990)
I think she has a vague idea. [CN] 我想她隐隐也明白了 Pitfall (1948)
But in this room... [CN] 屋子里隐隐约约 Taki no shiraito (1933)
But it hurts so. [CN] 但内心隐隐作痛 Wild Strawberries (1957)

Time: 0.0819 seconds, cache age: 4.082 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/