27 ผลลัพธ์ สำหรับ 險
หรือค้นหา: -險-, *險*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
險[險, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] narrow pass, strategic point
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  僉 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 险, Rank: 6505
险[险, xiǎn, ㄒㄧㄢˇ] narrow pass, strategic point
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  佥 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Variants: 險, Rank: 672

KANJIDIC with AnimCJK
[險] Meaning: inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  僉
Variants: 礆, 险, 険
[険] Meaning: precipitous; inaccessible place; impregnable position; steep place; sharp eyes
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical: 阜, Decomposition: ⿰  阝  㑒
Variants: 險, 礆, 险, 嶮, Rank: 707
[礆] Meaning:
On-yomi: ケン, ken
Kun-yomi: けわ.しい, kewa.shii
Radical: 石
Variants: 險, 険

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
险[xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 险 / 險] danger; dangerous; rugged #2,945 [Add to Longdo]
风险[fēng xiǎn, ㄈㄥ ㄒㄧㄢˇ, 风 险 / 風 險] risk; venture; hazard #831 [Add to Longdo]
保险[bǎo xiǎn, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 保 险 / 保 險] insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to #1,292 [Add to Longdo]
危险[wēi xiǎn, ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ, 危 险 / 危 險] danger; dangerous #1,823 [Add to Longdo]
保险公司[bǎo xiǎn gōng sī, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄙ, 保 险 公 司 / 保 險 公 司] insurance company #4,266 [Add to Longdo]
冒险[mào xiǎn, ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ, 冒 险 / 冒 險] to take risks; to take chances; foray; adventure #6,147 [Add to Longdo]
抢险[qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ, 抢 险 / 搶 險] emergency (measures); to react to an emergency #10,032 [Add to Longdo]
探险[tàn xiǎn, ㄊㄢˋ ㄒㄧㄢˇ, 探 险 / 探 險] to explore #12,488 [Add to Longdo]
寿险[shòu xiǎn, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄢˇ, 寿 险 / 壽 險] life insurance; abbr. for 人壽保險|人寿保险 #13,344 [Add to Longdo]
保险费[bǎo xiǎn fèi, ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ ㄈㄟˋ, 保 险 费 / 保 險 費] insurance fee #13,777 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's too bad about the insurance. [CN] 太慘了... 那保險的事 Start Me Up (2011)
That was close. [CN] 真險 Red Alert (2011)
But more importantly is, Cristina is dangerous right now. [CN] 但更重要的是 Cristina現在很危險 White Wedding (2011)
There's no danger here. [JP] 危險な物は近くにはいない. Princess Mononoke (1997)
License and proof of insurance. [CN] 駕照和行車保險 Red Alert (2011)
Look, the man needed insurance. You know, can we not talk about this please? [CN] 他需要醫療保險 能不能不談這個話題 Disarm (2011)
How about we get you some insurance? [CN] 我們來談談保險的事吧 Disarm (2011)
Aside from a whole bunch of stuff about the dangers of mixed martial arts fighting and blood markers, she was looking for a fight fixing angle. [CN] 除了一堆關於混合搏擊術 和血液標記危險性的報道 她還想報道賭拳 Bloodsport (2011)
The D.A. claimed Crosswhite did it for insurance money. [CN] 地檢聲稱克勞斯懷特是為了保險金殺妻 Red Alert (2011)
- That is dangerous. [CN] - 這很危險 White Wedding (2011)
Did she tell you that Henry here originally was denied this surgery because he was uninsured? [CN] 她是否告訴過你 起先他無法手朮 因為他沒有保險? Start Me Up (2011)
I won't take that chance. [CN] 我不會冒這個險的 Red Alert (2011)

Time: 0.0265 seconds, cache age: 5.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/