22 ผลลัพธ์ สำหรับ 震源
หรือค้นหา: -震源-, *震源*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
震源[zhèn yuán, ㄓㄣˋ ㄩㄢˊ, 震 源] epicenter (of earthquake); hypocenter #42,983 [Add to Longdo]
震源机制[zhèn yuán jī zhì, ㄓㄣˋ ㄩㄢˊ ㄐㄧ ㄓˋ, 震 源 机 制 / 震 源 機 制] focal mechanism of earthquake [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
震源[しんげん, shingen] (n) จุดกำเนิดของแผ่นดินไหว จุดที่เกิดการแตกหักของแผ่นดิน

EDICT JP-EN Dictionary
震源[しんげん, shingen] (n, adj-no) (See 震央) hypocentre (of an earthquake); hypocenter; (P) #15,839 [Add to Longdo]
震源域[しんげんいき, shingen'iki] (n) hypocentral region [Add to Longdo]
震源距離[しんげんきょり, shingenkyori] (n) hypocentral distance [Add to Longdo]
震源時[しんげんじ, shingenji] (n) origin time (of an earthquake) [Add to Longdo]
震源断層[しんげんだんそう, shingendansou] (n) earthquake source fault [Add to Longdo]
震源地[しんげんち, shingenchi] (n) epicenter; epicentre [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The epicenter is moving underground! [CN] 地震震源在地底下移动 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
Well, she's standing at the epicenter. [JP] 震源地に立ってるもの Worlds Apart (2012)
The items in this box were recovered from the epicenter of the earthquake in Manhattan. [JP] これらはマンハッタンの 震源地での回収物だ Worlds Apart (2012)
The epicenter is moving... [CN] 地震的震源自己在移动... Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
An earthquake 30 kilometers under Suruga Bay in Shizuoka Prefecture. [CN] 地震 震源在静冈县骏河湾海面 深约30公里处 Nihon chinbotsu (2006)
This is it, the epicentre. [CN] 这里就是震源中央 Futureshock: Comet (2007)
Where is it centered? North Chesapeake bay. [JP] 震源は 何処だ？ 2012 (2009)
While we did initially believe that, further study has shown the epicenter to be shallow and just steam, so we're now confident that it's not volcanic activity. [JP] そうは言いましても 震源地も浅く 噴出物の成分は ただの水蒸気と思われ 積極的に火山の噴火とは 認められない事象でして Shin Godzilla (2016)
Did you issue a warning? [CN] 要向各县发出震源移动方向的警报吗？ Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
A new epicenter has been found. [CN] 长野气象台观测到新的震源 Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001)
There's an epicenter under Tokyo. [CN] 东京出现了震源 Godzilla vs. Megaguirus (2000)
But the epicenter was halfway around the world. [JP] 震源は地球の裏側 X-Men: Apocalypse (2016)

JDDICT JP-DE Dictionary
震源[しんげん, shingen] Erdbebenzentrum, Epizentrum [Add to Longdo]

Time: 0.0199 seconds, cache age: 1.155 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/