15 ผลลัพธ์ สำหรับ 露头
หรือค้นหา: -露头-, *露头*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
露头[lòu tóu, ㄌㄡˋ ㄊㄡˊ, 露 头 / 露 頭] to show one's head; to give a sign to show one's presence #41,338 [Add to Longdo]
崭露头角[zhǎn lù tóu jiǎo, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 崭 露 头 角 / 嶄 露 頭 角] to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant #31,165 [Add to Longdo]
初露头角[chū lù tóu jiǎo, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 初 露 头 角 / 初 露 頭 角] lit. to first show one's horns (成语 saw); fig. a first show of emerging talent; first sign of emerging talent; budding genius #125,319 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By age 16, he had an amazingly pure tenor voice. [CN] 在萨莎16岁那年他非凡的男高音天赋已暂露头角 Stalingrad (2013)
No. "Nice work" is when I introduce you to an up-and-coming artist. [CN] 号"干得好" 就是当我给你介绍 到了崭露头角的艺术家。 Addicted (2014)
At 16 years, he fought beyond the mark of others. [CN] 他还只有十六岁就已经在战场上崭露头角 Coriolanus (2011)
So, your third book was your breakout novel but, um... [CN] 这么说你第三本小说才开始崭露头角 可那个... Jenkins (2010)
I may not have been the most original speaker, but I became a star. [CN] 我也许还不是最棒的原创演说家 但我已崭露头角 Music Within (2007)
Medical marijuana. The youth vote is showing up to vote for Amendment 31. [CN] 31号修正案上青年选票崭露头角 Real Deal (2011)
It's press, my budding young starlet, not prestige. [CN] 在新闻界里，我只有刚刚崭露头角的新星 但是还缺少威信 The Runaways (2010)
anybody this good had to start out young. [CN] 那么厉害的人 通常从小就显露头角 Shoot 'Em Up (2007)
You had exposure. [CN] 198) }格罗莉亚·琼斯 能让你崭露头角 20 Feet from Stardom (2013)
Come on. [CN] 你的脸真的很烦耶一直露头 靠妖. Love, Rosie (2014)
Florida's up-and-coming real estate whiz. [CN] 佛罗里达州崭露头角的房地产天才 Capitalism: A Love Story (2009)
Her husband, Richard, seems to have been an up-and-coming researcher in the medical world back then for all his innovative studies. [CN] 她的丈夫，理查... 当时他的创新研究让他在医学界... 成为即将展露头角的研究人员 Everlasting Love (2011)

Time: 0.0437 seconds, cache age: 16.278 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/