14 Results for 頼もしい
หรือค้นหา: -頼もしい-, *頼もしい*

EDICT JP-EN Dictionary
頼もしい[たのもしい, tanomoshii] (adj-i) reliable; trustworthy; hopeful; promising; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, joy. [JP] 頼もしいね The Little Prince (2009)
Thank you, terry. You are so sweet and reliable. [JP] テリーって 優しくて頼もしいわね I Don't Wanna Know (2008)
- No problem. Hey, fabulous I love it. This is our guy. [JP] 頼もしいじゃないか、聞いたろう 見てピンときたんだ Iron Man 2 (2010)
I'd rather fight beside you than any army of thousands. [JP] 何千の軍勢より 頼もしい戦士達よ Troy (2004)
Valiant blade! [JP] ノートゥング　頼もしい剣よ！ Siegfried (1980)
If he could be turned... he would become a powerful ally. [JP] 味方につければ... 頼もしい力となりましょう Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I have roused you to new life, dead though you were and undone. [JP] 頼もしい剣よ！ お前を再び生き返らせた Siegfried (1980)
- Valiant blade! - Hey! [JP] 頼もしい剣よ！ Siegfried (1980)
Now you are fixed in the hilt! [JP] 頼もしい剣よ！ Siegfried (1980)
You tell them boys to look stronger. [JP] 頼もしい坊やに言うのだ Bad JuJu (2007)
Now it is hard and stiff, lordly is the sturdy steel. [JP] 固まって　頼もしい硬い鋼となった Siegfried (1980)
Well, that is, I am anyway. Old dependable Jerry. [JP] ええ、私はともかく 先輩で頼もしいジェリー Forbidden Planet (1956)

JDDICT JP-DE Dictionary
頼もしい[たのもしい, tanomoshii] zuverlaessig, vertrauenswuerdig, vielversprechend [Add to Longdo]

Time: 0.0167 seconds, cache age: 16.357 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/