8 Results for 飞来横祸
หรือค้นหา: -飞来横祸-, *飞来横祸*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
飞来横祸[fēi lái hèng huò, ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄥˋ ㄏㄨㄛˋ,     /    ] sudden and unexpected disaster (成语 saw) #68,689 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And most damaging of all, the prosecution has produced a surprise witness, one Christine Helm, whom the prisoner brought from the rubble of her homeland to the safety of this country, giving her his love and the protection of his name. [CN] 飞来横祸。 然而最具有杀伤力的,则是控方 传唤的一位出人意料的证人, 叫做克莉丝汀·赫尔姆。 Witness for the Prosecution (1957)
It's not like that, just the situation is can't be helped. [CN] 这是天外飞来横祸 L.DK (2014)
But what do I find instead? [CN] 我经历过很多次飞来横祸 Burn Notice: The Fall of Sam Axe (2011)
But, as you know, whilst everything may seem so happy now, of course you could be struck down at any time. [CN] 你们也知道 即使现在看来一切安好 也不代表你们不会遭遇飞来横祸 I Give It a Year (2013)
Not the things that happen in the heat of the moment. [CN] 不是指那种飞来横祸 Pilot (2011)
You and I finally found love, and it could all be over! [CN] 我们终于在一起 然后飞来横祸 That Darn Cat (1997)
This is a disaster. [CN] 这简直是飞来横祸 This is a disaster. And the Zero Tolerance (2015)

Time: 0.0591 seconds, cache age: 5.298 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/