27 ผลลัพธ์ สำหรับ 食べ過ぎ
หรือค้นหา: -食べ過ぎ-, *食べ過ぎ*

EDICT JP-EN Dictionary
食べ過ぎ[たべすぎ, tabesugi] (n) overeating [Add to Longdo]
食べ過ぎる[たべすぎる, tabesugiru] (v1, vt) to overeat; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must not eat too much.あなたは食べ過ぎてはいけない。
You had better not eat too much.あなたは食べ過ぎない方がよい。
You shouldn't eat too much candy.あまりキャンディーを食べ過ぎるのはよくありません。
Be sure not to eat too much.あまり食べ過ぎないようにしなさいよ。
You must not eat too much of anything because it tastes good.おいしいからといって、なんでも食べ過ぎてはいけない。
Do not eat too much cake.ケーキを食べ過ぎないように。
The fat girl consumes too much food that contains a lot of sugar.その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
I'm afraid I've eaten too much.どうやら食べ過ぎたみたいだ。
The doctor advised me not to eat too much.医者は私に余り食べ過ぎないように注意した。
Too many sweets cause your teeth to decay.甘いものを食べ過ぎると虫歯になるよ。
You had better not eat too much.君は食べ過ぎない方がよい。 [ M ]
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or under-sleep or over-eat or... [JP] それか寝不足 食べ過ぎ -- The Perfect Mark (2013)
Don't fill up on bread. [JP] パン 食べ過ぎないでね Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
One too many, uh, mince pies. [JP] ミンスパイを食べ過ぎた Arthur Christmas (2011)
I ate too much pie. [JP] パイを食べ過ぎちゃったわ Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
Did she eat too much? [JP] 食べ過ぎたんじゃねえの？ Hotaru no hikari (2007)
I didn't eat too much or something bad. [JP] 食べ過ぎでも　悪いもん 食ったわけでもありません。 Hotaru no hikari (2007)
Like eating too much cake? [JP] ケーキを食べ過ぎたみたいな？ Welcome to Briarcliff (2012)
And look, don't eat too much candy, you hear? [JP] キャンディを 食べ過ぎちゃダメよ Fearful Pranks Ensue (2013)
He was always eating too much, but his favorite thing of all was honey. [JP] 彼はいつも食べ過ぎていました しかし彼の好きなものは... 蜂蜜だった Ten Canoes (2006)
Don't you think you might be overworking? [JP] 仕事とはいえ食べ過ぎでは？ The Wing or The Thigh? (1976)
I ate too much you see. [JP] 食べ過ぎたから、 A Matter of Loaf and Death (2008)
No, or... Maybe from eating too much muffins... [JP] たぶんマフィンを食べ過ぎたから・・・ 8 Women (2002)

JDDICT JP-DE Dictionary
食べ過ぎる[たべすぎる, tabesugiru] zu_viel_essen [Add to Longdo]

Time: 0.0297 seconds, cache age: 0.582 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/